Term Gallery logo

Meanings of almirall in catalán

ruso
адмирал
inglés
amiral
español
almirante
Wikidata

Grau militar.

Related terms
almirante
ruso
адмирал
portugués
contra–almirante
inglés
admiral
español
almiranta
Wikidata

Grau militar de la marina.

Related terms
almiranta
Synonyms
Examples for "almirallat"
Examples for "almirallat"
1
Era La Pandora, enviada a l'encalç dels revoltats per l'almirallat anglès.
Els amotinats de la Bounty
2
Quan torna a França, entrega a l'almirallat un informe dels esdeveniments.
Arenes movedisses
3
Leptines el va rebre a la seva residència d'almirallat, pròxima a la dàrsena.
El tirà
4
Ballesters i homes d'armes amb el seu conestable, a les ordres de la verga de l'almirallat.
Història de Catalunya
5
Li donaran tots els detalls a l'almirallat.
La Fundació
Usage of almirall in catalán
1
L'armadura de l'almirall li havia evitat múltiples ferides i potser la mort.
Temps de cendres
2
L'almirall escoltava amb atenció mentre l'esclau li explicava el funcionament del sistema.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
3
Ni ells l'almirall, que també havia de fer fortuna amb l'explotació colonial.
VilaWeb
4
L'Ed sabia millor que ningú que l'almirall no detindria cap periodista suec.
El que no et mata et fa més fort
5
Tothom va començar a clamar venjança per la traïció a l'almirall català.
L'església del mar
6
Va obrir la bossa i en va treure la carta de l'almirall-
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
7
I us recordo que vau donar la vostra paraula a l'almirall Vilamarí.
Temps de cendres
8
Qui era capaç de resistir sense xerrar el que l'almirall desitjava saber?
Els hereus de la terra
9
L'almirall va aixecar unes celles inexistents sobre els ulls i va exclamar:
Els relats del Pare Brown
10
No estic dient que moriran en aquesta missió, vostès, va aclarir l'almirall.
El simpatitzant
11
Un altre truc de la naturalesa sobre el qual podria reflexionar l'almirall.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
12
El Paixà deu conversar directament amb l'almirall de la Flota del Nord.
Una execució ordinària
13
Però m'ha deixat molt intrigat amb això de la carta de l'almirall.
Tots els contes
14
Ni per un almirall no us hauríeu aixecat de s'olla des caferitu.
I demà, el paradís
15
En aquella ocasió era amb la flota reial i l'almirall Vilamarí, oi?
Temps de cendres
16
Va callar, tement que l'almirall interpretés les darreres paraules com una amenaça.
Promet-me que seràs lliure
About this term
More collocations
Translations for almirall
Almirall through the time
Almirall across language varieties
Catalonia
Common