TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
amoïnament
en catalán
portugués
preocupação
inglés
absorption
español
preocupación
Volver al significado
Preocupació.
preocupació
inquietud
neguit
intranquil·litat
capficament
español
preocupación
inglés
sulkiness
Volver al significado
Enuig.
enuig
múrria
empipament
emmurriament
mal humor
inglés
sulkiness
Sinónimos
Examples for "
preocupació
"
preocupació
inquietud
neguit
intranquil·litat
capficament
Examples for "
preocupació
"
1
I ha afirmat que l'accés a l'habitatge és la seva gran
preocupació
.
2
Sense l'estrès, l'alerta o la
preocupació
davant una amenaça no hauríem sobreviscut.
3
Li va explicar el que havia vist, mentre l'Anna l'escrutava amb
preocupació
.
4
Amb relació a això, l'advocat Doria m'ha manifestat una
preocupació
que comparteixo.
5
Ubach se'l va mirar amb
preocupació
,
va empassar saliva i va insistir:
1
D'altres es preguntaven coses entre ells, amb els ulls molt oberts
d'
inquietud
.
2
L'Amun estava rígid
d'
inquietud
,
i la Kebi estava petrifïcada al seu costat.
3
Li va costar oblidar-se d'en Vicenç, la carta, l'alegria i la
inquietud
.
4
Creu no haver assolit els objectius encara, ho explica amb expressió
d'
inquietud
.
5
I, a més, hi havia una segona manera d'expressar la seva
inquietud
.
1
L'endemà s'aixeca amb la boca pastosa i un
neguit
familiar rosegant-li l'estómac.
2
Llavors una senyal sonora de l'Iphone d'en Lachlan va trencar el
neguit
.
3
Els murmuris de respecte flotant en l'ambient il·lustraven el
neguit
de l'espera.
4
Una d'elles, la d'en Belluga, trontollava tant que feia
neguit
de veure.
5
L'únic sentiment que despertava aquella misteriosa mort era l'estranyesa i el
neguit
.
1
L'Úrsula va seguir els passos del Martin amb un sentiment
d'
intranquil·litat
creixent.
2
Una nova
intranquil·litat
s'apoderà d'ell i es recolzà en l'ampit del vidre.
3
Havia de rosegar-lo la
intranquil·litat
perquè a Castella s'havien esdevingut canvis sensacionals.
4
Entre altres raons perquè hi ha una certa
intranquil·litat
davant possibles desallotjaments.
5
Augusta notà la meva
intranquil·litat
i vaig haver de dir-li'n la raó.
1
Un dels individus va eixir del seu
capficament
privat i digué:
2
En mig del
capficament
general, s'afligia amb els altres i no podia dormir.
3
Quan va sortir del seu
capficament
es va adonar que allà faltava algú.
4
És comprensible, però, el
capficament
en aquell fill que se'n va a deshora.
5
El vaig mirar potser massa fixament, però només perquè m'havia tret del meu
capficament
.
Uso de
amoïnament
en catalán
1
La cara li havia tornat a agafar una expressió
d'
amoïnament
.
2
Tenia l'aire seriós, però tan serè que a aquest se li dissipà aviat
l'
amoïnament
.
3
El gerent es va passar una mà pel front, amb un gest
d'
amoïnament
que impressionava.
4
Em mirava amb els seus ulls verds carregats
d'
amoïnament
.
5
Evità manifestar senyals d'inquietud, no deixà traspuar
l'
amoïnament
.
6
El grau superior del "vell malparit", en la gradació d'impertinència,
amoïnament
i estupidesa, era "cabró".
7
El cap va mirar la dona, asseguda als seus peus; la seva positura traïa el seu
amoïnament
.
8
El revisor féu un gest
d'
amoïnament
com qui deixa entendre que amb segons qui no es pot anar pel món.
9
Va arribar un dia en què Bart, en entrar de servei, va observar cares llargues i expressions
d'
amoïnament
al seu voltant.
10
En si mateixa la mort havia perdut tots els significats, i si algun
amoïnament
els capficava això era com podrien ornar-la amb un detall superior.
11
-Laveritat és que és per pensar-s'ho -lidic sense amagar
l'
amoïnament
-
.
12
Us estalviareu
amoïnaments
per a després.
13
-Tusí -vatornar a riure ella, com si de cop li haguessin desaparegut la tristesa i
l'
amoïnament
-
.
14
- Potser més m'estimo tenir
amoïnaments
.
15
La cara li havia tornat a agafar una expressió
d'
amoïnament
.
16
Tenia l'aire seriós, però tan serè que a aquest se li dissipà aviat
l'
amoïnament
.
Más ejemplos para "amoïnament"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
amoïnament
Nombre
Masculine · Singular
Translations for
amoïnament
portugués
preocupação
inglés
absorption
preoccupancy
engrossment
preoccupation
sulkiness
huffishness
español
preocupación
inquietud
Amoïnament
a través del tiempo