Term Gallery logo

Meanings of annals in catalán

ruso
анналы
portugués
anais
inglés
annals
español
anales

Gènere literari.

Related terms
anales
portugués
anais
inglés
annals

Crònica.

annals
Synonyms
Examples for "crònica"
Examples for "crònica"
1
La crònica d'aquest període és menys completa del que l'autor hauria desitjat.
La trilogia de Nova York
2
L'únic positiu d'aquesta realista crònica negra és la seva funció de denúncia.
El Periódico
3
És la crònica d'una mort anunciada o l'obstinació per un nou cicle?
VilaWeb
4
Cap hivern no s'acaba sense la trista crònica d'una mort per asfíxia.
Empordà
5
Ara bé: pensa que la meva història és la crònica d'un desori.
La mar no està mai sola

Cronicó.

Usage of annals in catalán
1
El meu treball com a doctorand m'havia fet interessar per aquests annals.
El col·leccioniste de fades
2
Ja ho veurà doctor, serà un cas que quedarà als seus annals.
La tercera verge
3
I tot gràcies a una victòria per als annals de la història.
El Periódico
4
Serà traduït i adaptat, i figurarà per sempre als annals de la literatura.
Irène
5
És un prototipus molt ben descrit als annals de la criminologia.
En l’escena del crim
6
El manifest que va llegir el torero Ponce passarà als annals del despropòsit.
Diari la veu
7
Mil milions és un rècord històric en els annals de LaLiga.
El Periódico
8
Als annals de la medicina forense encara passarà a ser el suïcida imaginari!
En l’escena del crim
9
L'administració forçada de verí no és pas nova en els annals del crim.
Estudi en escarlata
10
Per a mi que és nova en els annals del crim.
Els darrers aplaudiments
11
Avui..., avui deixem la nostra empremta als annals de la història.
Llegat
12
N'hi ha prou de fullejar els annals del segle que hem deixat enrere.
El Periódico
13
Només el toc final ja s'hauria merescut figurar en els annals de l'estafa perfecta.
Ens veurem allà dalt
14
Tanmateix, alguns d'aquests abominables personatges han passat als annals amb lletres grosses i lluents.
El Vallenc
15
Aquell any s'afegiria als annals de la llegenda lúgubre d'Ordebec.
L'exèrcit furiós
16
I busca els annals de la Säpo fins tan enrere com sigui possible arribar.
La reina al palau dels corrents d'aire
About this term
More collocations
Translations for annals
español
anales
Annals through the time
Annals across language varieties
Catalonia
Common