Term Gallery logo

Meanings of bac in catalán

ruso
паром
portugués
barcaças
inglés
ferry ship
español
transbordador
Wikidata

Tipus de vaixell que transporta a distàncies curtes, entre dos llocs, persones i vehicles.

        Related terms
        transbordador
        inglés
        ubac
        español
        umbría

        Lloc de muntanya on toca poc el sol.

            umbría
            Synonyms
            Examples for "obac"
            Examples for "obac"
            1
            El meu és el pis més obac d'Andorra, Emília, ja ho saps.
            La bíblia andorrana
            2
            Tot el sant dia circula per aquest pis obac i gran.
            Adéu a Berlín
            3
            Davalla un tros d'obac i bóta pels xaragalls com una daina.
            Els herois
            4
            En tractar-se d'un paratge obac, aquests vials del municipi de Ripoll es troben permanentment glaçats.
            Diari de Girona
            5
            Especialment per la banda de l'obac, on no tenia rival... tret de l'església de Sant Esteve.
            Bondia Andorra
            1
            S'estaven asseguts o estirats damunt l'herba nevada, a l'obaga d'un dels espadats.
            Els llops de la lluna roja
            2
            En Xaneta va pujar resoltament fins a poca distància d'aquella bultra obaga.
            La Parada
            3
            Aquest vi em fa sentir una zona obaga després d'haver fet calor.
            VilaWeb
            4
            El cérvol ens passa pel costat i es dirigeix cap a l'obaga.
            L’últim animal salvatge
            5
            Les ombres que projectaven els arbres formaven una obaga agradable i verda.
            Harry Potter i les relíquies de la mort
            1
            En Zeke em penja la baga al cable i noto una esgarrifança.
            Divergent
            2
            I la veu se li nuà com si l'escanyessin amb una baga escorredora.
            Drames rurals
            3
            Algú li va llançar una corda amb una baga a l'extrem.
            El corredor del laberint
            4
            A l'altre extrem hi havia la baga que encerclava el coll del nen.
            Sóc en Pilgrim
            5
            Decideix-te, perquè ara no fas ni un nus ni una baga
            Diccionari de sinònims de frases fetes
            1
            Em meravellava aquella dura dolcesa, aquell ombriu lliurament on s'implicava l'ésser sencer.
            Memòries d’Adrià
            2
            Només, el record del palau de Manuel Godoy: radiant i alhora ombriu.
            George. El perfum dels cedres
            3
            Els seus ulls, animats per un foc ombriu, s'encofurnaven sota unes celles arrufades.
            Vint mil llegües de viatge submarí
            4
            El sol, però, a penes aconsegueix il·luminar lívidament el paisatge ombriu.
            El sol de la tarda
            5
            Sense endur-me res, deixo enrere la clariana assolellada i entro a l'ombriu mar d'arbres.
            Kafka a la platja
            1
            El carrer de les Fontanelles, a Culla, serpenteja per l'ombria del poble.
            Diari la veu
            2
            Ha dimitit, demostrant ombria i cavallerositat davant el Procés que vivim.
            Nació Digital
            3
            Són a l'ombria del Benicadell, un paratge natural que atrau turisme d'interior i gent aficionada als esports de muntanya.
            Diari la veu
            4
            D'aquesta forma, la localitat de l'ombria de la serra de Mariola realitzarà l'homenatge anual a sant Blai del 2 al 6 de febrer.
            El Periódic
            5
            A l'eixir del corral de l'Ombria n'havia tingut com una espècie de premonició.
            La idea de l’emigrant
            1
            Seguint-lo per la carena, pel cantó bagueny -diguéel pastor al pare.
            Argelaga florida
            2
            Entràrem dins un bagueny rònec, ombradís, poblat de grossos suros vells i esparracats.
            Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
            3
            Potser, els més experts i lleugers de cames encara en trobin en alguna fondalada o en algun bagueny.
            Diari de Girona
            4
            No vull tornar-me'l a trobar - ielshòbbits giraren cua i s'amagaren al fons de tot del bagueny del bosc.
            El Senyor dels Anells
            5
            En Pere Bagueny hi estava d'acord, és clar que hi estava.
            El gran inquisidor
            Usage of bac in catalán
            1
            Poden provar de frenar el bac, però no els serà gens fàcil.
            VilaWeb
            2
            El gel sempre es trenca amb els motlles de bac, a casa.
            VilaWeb
            3
            En què dimonis pensa quan li donen un paquet de trons de bac?
            Diari la veu
            4
            El mot bac no té un origen segur, però sembla que és onomatopeic.
            VilaWeb
            5
            Sort que no ens espatlàrem, perquè el bac era de mort!
            En Tit-hola
            6
            Espere que el dia 28 es peguen un bon bac i això els faça reflexionar.
            VilaWeb
            7
            Em tiraren del banc en un bac al carrer.
            En Tit-hola
            8
            Si per mi fóra, ja vos hauria reballat en un bac al carrer, desgraciats malfaeners!
            Els camps dels vençuts
            9
            Pel bac ombriu i la daurada coma
            Escrits empordanesos
            10
            No obstant això, per a la recuperació d'alguns elements com el tro de bac cal superar altres problemes.
            València Extra
            11
            Gràcies a la Pirotècnia Zarzoso sobreviu el tro de bac amb el qual van gaudir entorn a 2000 fallers.
            El Periódic
            12
            Després del bac a Andalusia?
            Diari la veu
            13
            Rus va caure la setmana passada en un bac profetitzat, per bocamoll i milhòmens, per un dels seus acòlits.
            VilaWeb
            14
            Foto: Batega al bac Després de setmanes preparant-la ja està tot a punt per la primera Batega al Bac .
            Nació Digital
            15
            Després de gaudir amb els trons de bac els casals es converteixen en punt de reunió per a compartir esmorzar.
            El Periódic
            16
            Títols com Sol ixent, La fageda d'en Jordà, El bac de les ginesteres o Camperola són alguns dels més destacats.
            Diari de Girona
            About this term
            More collocations
            Translations for bac
            Bac through the time