Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de ballar en catalán
inglés
tittup Sinónimos
Examples for "saltar"
Examples for "saltar"
1
Pel camí encatifat jo havia de fer esforços per no saltar d'alegria.
2
Si s'hi enfila, pot saltar el mur i passar a l'altre cantó.
3
Era l'Alec: de sobte, els cossos van saltar per l'aire pertot arreu.
4
L'escut de l'Edni li va saltar del braç i va marxar rodolant.
5
Van començar a saltar pantalles d'avís, però ells les cancel·laven a l'instant.
1
Va fer giravoltar el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
2
Els gossos van començar a fer salts arquejant l'esquena i a giravoltar.
3
Atrapat al braç, només pot giravoltar, com els bous presoners d'una sínia.
4
Els elfs van saltar just a temps i van giravoltar a l'aire.
5
Tot caminant, el senyor Whitman, de bon humor, feia giravoltar l'estola enlaire.
1
Matarien per un bol d'arròs, però el sexe rarament els fa encabritar-se.
2
En Klemet es va acostar lentament al ren que no deixava d'encabritar-se.
3
Els de darrere van començar a re-guitnar, a encabritar-se, a mossegar-se, negant-se a avançar.
4
Els catalans insisteixen a encabritar-se… dins la presó espanyola.
5
Hom pensava que un cavall amb semblant cua no era cavall per a encabritar-se gaire.
1
El cotxe va culejar i va fer un gir violent de 180 graus.
2
La bicicleta va culejar, i la noia va caure a terra.
3
Se sentí un cop sec, com un tret de pistola, el cotxe va culejar.
4
Com que no tenia res millor a fer, vaig treure el meu iPhone i el vaig començar a culejar.
5
Aleshores la bicicleta va culejar i Homer va saltar cap a una banda i la bicicleta cap a una altra.
1
El mossèn, a la fosca del confessionari, va remenar el cul, incòmode.
2
Si torna a remenar el cul davant meu li fotré una bona magrejada.
3
Va, Irene i Claude, aviam si us veiem remenar el cul una mica.
4
Que cap dona no es pensi que per remenar el cul li faran descompte.
5
Encara deu remenar el cul allà baix, aquesta!
inglés
bop español
bailar bop Uso de ballar en catalán
1
L'estómac se'm va posar a ballar la seva pròpia dansa en veure'l.
2
I allà, enmig de l'habitació d'en Jerry, es va posar a ballar.
3
Els anys que no feien envelat, feien ballar l'ou a la placeta.
4
Li va fer venir ganes d'aixecar-se i ballar, d'udolar a la lluna.
5
Segur que m'havia vist ballar amb la Sara durant la Festa Major.
6
Després de l'àpat de germanor hi haurà musica per escoltar i ballar.
7
La festa, doncs, s'ha convertit en un sàbat: a ballar, a ballar!
8
Sandre, en un moment que va poder ballar amb Jutta, li preguntà:
9
Aquest, en efecte, arriba i Carmen començar a ballar per a ell.
10
L'esforç m'havia deixat sense alè, veia ballar davant meu grans taques negres.
11
Figureu-vos que una cobla toca un contrapàs i que l'hem de ballar.
12
El qui fa ballar la mona, segons la capçalera d'un romanç vuit-centista.
13
Però a hores d'ara a ningú no li quedaven forces per ballar.
14
Es tractava d'ensenyar a ballar el tango a senyores assaonades i lúbriques.
15
Als gegants d'Arenys els agrada sortir al carrer, ballar i sentir-se estimats.
16
Les noies eren totes de rítmica i han hagut d'aprendre a ballar.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for ballar
inglés
portugués
Ballar a través del tiempo
Ballar por variante geográfica
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común
Valencia
Común