Term Gallery logo

Meanings of borinot in catalán

portugués
zangão
inglés
humblebee
español
jorge
Wikidata

Bombus.

        jorge
        portugués
        peste
        inglés
        gadfly
        español
        plaga

        Pesta.

              plaga
              Sinónimos
              Examples for "abellot"
              Examples for "abellot"
              1
              Un abellot en va picar un i aleshores en quedaren cinc.
              Deu negrets
              2
              Va empènyer el meu cos com si fos el d'un abellot.
              L'urpa del gat
              3
              Un abellot desorientat, nascut a deshora, em va passar brunzint per davant la cara.
              Botes d’aigua sueques
              4
              L'abellot en té tretze mil, ja que necessita distingir bé l'abella reina de les altres.
              Diari d'Andorra
              5
              Sóc un abellot l'única funció del qual és la de descarregar espermatozous a l'escopidora de l'angoixa.
              Sexus
              1
              Se sentia un lleuger soroll de trànsit, però també el brunzir d'un abegot.
              Ha tornat
              2
              Els ulls d'abegot d'en Malvie la van mirar fixament abans de sortir del saló.
              Una dona d’aigua
              3
              L'abegot diria amb tota tranquil·litat: Ja m'excusarà.
              Casa inhòspita
              4
              A fora vila m'agafa la bonior flotant de les abelles i dels abegots.
              Els pagesos
              5
              Recalcats a la barra assaboríem el cafè amb la punta dels llavis, dos abegots suspesos sobre una flor.
              El dia abans de la felicitat
              1
              Unes vegades ella i unes altres jo estàvem sempre voltats d'empipadors bufaforats.
              Un temps del diable
              2
              Fora de casa meva, bufaforats!
              I demà, el paradís
              3
              Aus que han niat en llocs on no ho havien fet mai, bufaforats, eixams d'abelles i teles d'aranya exteriors en llocs inusuals.
              Empordà
              1
              -Unbarrinol!-es distreuen tots els infants, l'esguard unànime vers l'insecte brunzent.
              L’any en estampes
              inglés
              blowfly

              Mosca vironera.

                    blowfly
                    inglés
                    calliphora vicina

                    Mosca saballonera.

                          calliphora vicina
                          Usage of borinot in catalán
                          1
                          D'una muntanya de pedres, en sortia un borinot volant, amb un somriure.
                          Pura sang
                          2
                          A la gran sala hi ha un soroll sord de borinot enfadós.
                          La vida amarga
                          3
                          Va sentir una càmera que brunzia en algun lloc, com un borinot.
                          Crim en directe
                          4
                          No seria fàcil, vaig pensar, mantenir secrets amb aquell borinot a casa.
                          L'atles furtiu
                          5
                          Joc del borinot, tradicional de les festes de la mort del porc.
                          Tardor
                          6
                          La visió d'aquell borinot va ser el que va impulsar-lo a moure's.
                          Pandora al Congo
                          7
                          El borinot feixista vola encara pel damunt de tota la Península Ibèrica.
                          La República
                          8
                          Jo només sóc una màquina, mentre que el borinot té un cervell.
                          Gènesi
                          9
                          En canvi, es va encapritxar d'aquell borinot de Barcelona que venia els estius.
                          L’assassí que llegia Vidal Vidal
                          10
                          Va encalçar-me quan jo encara feia el borinot per l'oficina sinistra.
                          Tots els contes
                          11
                          Un borinot histèric petava contra el vidre de la porta principal.
                          Pura sang
                          12
                          I volava millor que un borinot, per invisible que fos, això era segur.
                          Les edats d’or
                          13
                          Quan va alçar el vol la Polzeta penjava de les potes del borinot.
                          Els contes del Sr. Nil
                          14
                          Així doncs, segons el teu raonament, el borinot és l'ésser pensant.
                          Gènesi
                          15
                          Va ser un xoc molt fort i el borinot va caure a terra.
                          Els Cinc s'ho passen estupendament
                          16
                          Un borinot passà zumzejant per damunt de la tanca i prop de nosaltres.
                          La guerra dels mons
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for borinot
                          Borinot through the time
                          Borinot across language varieties
                          Catalonia
                          Common