Term Gallery logo

Meanings of buidesa in catalán

portugués
vaidade
inglés
emptiness
español
vanidad

Vanitat.

        vanidad
        inglés
        emptiness
        español
        vacuidad

        Buidor.

              vacuidad
              Synonyms
              Examples for "vanitat"
              Examples for "vanitat"
              1
              La vanitat és un pecat comú, i els escriptors no se n'escapen.
              No plantaré cap arbre
              2
              Era una desfiguració menor, però la seva vanitat no se'n recuperaria mai.
              La caiguda dels gegants
              3
              Passar a ser segon pot ferir la vanitat, però impulsar el futur.
              El Periódico
              4
              Li veies tota la vanitat estufada i pretensiosa d'un gat en zel.
              La meva família i altres animals
              5
              Però tot talent amaga perills, com caure en l'orgull i la vanitat.
              La remor del cargol de mar
              1
              Quan tinc la sensació que ho aconsegueixo, tot esdevé d'una extrema futilitat.
              Benvinguda entre nosaltres
              2
              Especificar-ho, particularitzar-ho, reblar el clau del seu sentit, era una futilitat.
              Paradís
              3
              L'Albert va continuar ja vençut i segur de la futilitat de les seves paraules.
              Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
              4
              Li faltaven algunes dents que garantien la futilitat de l'amenaça.
              Pura sang
              5
              En això consistia la pregona futilitat de la nostra relació.
              Cavall i rei
              1
              Tota la seva avidesa i insignificància eren directament a la superfície.
              Les noies
              2
              El tractament psiquiàtric amb individus és una insignificància en relació amb el problema considerat globalment.
              Summerhill
              3
              L'episodi de Cardiff Hill caigué immediatament en la insignificància.
              Les aventures de Tom Sawyer
              4
              I la plenitud de dir una insignificància, d'assenyalar una beneitura, i saber que a ell li interessava.
              Punt d'arròs
              5
              Per l'amor de Déu, ell era l'estrella de la reunió, i jo només era la mateixa insignificància de sempre...!
              Oasi
              Usage of buidesa in catalán
              1
              Vivíem a fons la sensació de plenitud que subsegueix la buidesa física.
              La mar no està mai sola
              2
              La buidesa que patesc per la seva absència m'impedeix expressar el que desig.
              La República
              3
              Una sensació de buidesa sobtada, a la qual seguí aquella nàusea que no m'ha abandonat mai més.
              La Torre dels Vicis Capitals
              4
              Guillem (en veu alta per si mateix dins l'habitació) Aquesta cançó em crea desolació i buidesa al mateix temps.
              La República
              5
              Amb l'ampolla a la mà i sentint el bombeig de la sang a les temples, va constatar la buidesa esquiva de l'habitació.
              La llibreta groga
              Translations for buidesa
              portugués
              vaidade
              Buidesa through the time