A Holden's Crossing, la victòria dels confederats va revifar els simpatitzants de la causa sudista.

Rob J. tampoc no l'acceptaria, encara que la seva dona i el seu fill gran s'havien tornat uns arrauxats simpatitzants de la causa sudista.

Vull que la guerra s'acabi sense que hi hagi més patiment per a ningú, però no dono cap mena de suport a la causa sudista.

-Nosent cap simpatia per la causa sudista?