TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cicló
in catalán
inglés
cyclone
español
ciclón
Back to the meaning
Tempesta molt forta que adopta la forma d'un espiral. El seu centre és l'ull de cicló.
huracà
tornado
tromba
tempestat
tifó
español
ciclón
Sinónimos
Examples for "
huracà
"
huracà
tornado
tromba
tempestat
tifó
Examples for "
huracà
"
1
L'estrèpit posterior em recorda que
l'
huracà
és cada cop més a prop.
2
Totes les mirades estan posades aquests dies als moviments de
l'
huracà
'Leslie'.
3
T'ha sobtat
l'
huracà
mediàtic que es pot girar amb segons quines decisions?
4
Ara, amb Donald Trump, l'agència torna a ser a l'ull de
l'
huracà
.
5
Ara les autoritats espanyoles situen al país teutó a l'ull de
l'
huracà
.
1
L'aire li surt de dins en un
tornado
d'udols, xiscles i rialles.
2
Aquest cop, però, va ser com si se l'hagués engolit un
tornado
.
3
Els efectes del possible
tornado
han estat contundents als afores del municipi.
4
Es tracta d'un petit
tornado
que s'ha deixat veure aquesta mateixa tarda.
5
Si s'acosta un
tornado
,
el camp elèctric fa tornar blanca la pantalla.
1
Una
tromba
d'aigua va deixar més de 300 litres en quatre hores.
2
A la represa, els andorrans han sortit en
tromba
per sentenciar l'enfrontament.
3
El restaurant era a uns cinc metres i queia una
tromba
d'aigua.
4
Alhora, la durada de la música es dilatava, s'inflava com una
tromba
.
5
Quatre homes de negre entren en
tromba
apuntant-los amb les seves armes.
1
Ho vaig dir a la tia Carme, i va venir la
tempestat
.
2
No hi va haver cap
tempestat
ni cap incendi durant la travessia.
3
Després de la
tempestat
,
l'aire del vespre havia quedat suau i fresc.
4
Però la
tempestat
camina sempre, en un sentit generalment rectilini, passa avall.
5
Quan ja feia una hora que caminaven, es desencadenà una imponent
tempestat
.
1
I enmig d'aquest mateix
tifó
,
no ha jurat que no volia parallamps?
2
La història té lloc després que un
tifó
assole el sud d'EurOzpa.
3
La xifra de víctimes causades pel
tifó
es va elevar a 65.
4
Imaginem un
tifó
quan topa amb la serralada del Tibet i l'asfixia.
5
Aquest
tifó
està considerat la tempesta tropical més gran d'aquest any.
Usage of
cicló
in catalán
1
L'interior de la casa feia l'efecte d'haver patit la fúria d'un
cicló
.
2
Pel que la meva mare m'havia dit, esperava una espècie de
cicló
.
3
Va dir que semblava un gran carro negre que fugis d'un
cicló
.
4
Fa cara d'algú a qui un
cicló
li ha capgirat les certeses.
5
No sobreviurien a un vent fort, i encara menys a un
cicló
.
6
Seria capaç de no veure un
cicló
que li vingués de cara.
7
Del costat est vingué una ventada que tenia totes les aparences d'un
cicló
.
8
Les emocions de Vittoria eren un
cicló
d'angoixes que es cargolaven.
9
L'Anna Maria no es va deixar arrossegar per aquell
cicló
físic i emocional.
10
Segons el seu material, res feia sospitar de la formació de cap
cicló
.
11
Aquest divendres, el
cicló
entrarà de ple a Oman, a la península aràbiga.
12
Un
cicló
de corrents calents; té uns vuit-cents metres de diàmetre.
13
La cambra feia l'efecte d'haver estat sotmesa a l'acció d'un
cicló
.
14
I aviat van desaparèixer tots dos, com una mena de
cicló
amb taques.
15
En Langdon se sentia com si l'hagués abatut un
cicló
.
16
Hi havia alguna cosa d'inconsciència juvenil en tot aquell
cicló
,
una onada de disbauxa.
Other examples for "cicló"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cicló
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pas del cicló
efectes del cicló
cicló extratropical
cicló devastador
cicló tropical
More collocations
Translations for
cicló
inglés
cyclone
español
ciclón
Cicló
through the time
Cicló
across language varieties
Catalonia
Common