Term Gallery logo

Significados de circumstància en catalán

portugués
consideração
inglés
condition
español
consideración

Condició.

consideración
portugués
contexto
inglés
circumstance
español
circunstancia

Context.

circunstancia
Sinónimos
Examples for "context"
Examples for "context"
1
CRÍTIC aposta per donar context al viatge de l'Astral: causes i conseqüències.
El Crític
2
L'avantatge del pas del temps és que el context literari universal s'eixampla.
Les incerteses
3
Aquell dia a l'illa de Tassos el context se'm va fer evident.
Arenes movedisses
4
El context era favorable a l'abstracció, a l'anar fent i l'anar fent.
Primavera, estiu, etcètera
5
O s'aprofita el context creat de por i de persecució de l'enemic?
El Crític

Estat.

Uso de circumstància en catalán
1
Però no veia del tot clar com havia d'actuar en aquella circumstància.
La cançó dels maorís
2
Aquesta circumstància fa impossible que l'Hospital de Manacor pugui oferir aquest servei.
IB3
3
Hi ha diverses opinions que han intentat explicar el perquè d'aquesta circumstància.
Actualitat valenciana
4
Aquesta circumstància s'hauria d'haver pogut evitar si s'hagués pres alguna mesura preventiva.
Diari d'Andorra
5
I ara aquesta circumstància l'immunitza per sempre; pitjor: augmenta la seva puixança.
S’han deixat les claus sota l’estora
6
Una circumstància que explica que molts valencians desconeguen el significat d'aquest espai.
València Extra
7
El periodisme és una passió, va molt més enllà d'una circumstància professional.
València Extra
8
La Mei protestava amb un reguitzell d'excuses preparat per a la circumstància.
L’afer marsellès
9
D'aquesta circumstància en treien profit un grup de macarres que Sandokan representava.
Un negre amb un saxo
10
És una circumstància que es repeteix a totes les llars d'infants parroquials.
Diari d'Andorra
11
Aquesta circumstància està provocant canvis importants en les condicions ecològiques del riu.
El Periódic
12
Una circumstància que es planeja des de l'aprenentatge adquirit en aquests mesos.
Diari d'Andorra
13
Aquesta circumstància feia que les investigacions de la policia fossin d'alta prioritat.
Wilt s’ha perdut
14
L'alcalde de la Seu lamenta aquesta circumstància, però qüestions jurídiques ho impedeixen.
Diari d'Andorra
15
Hem de saber controlar la frustració i lluitar fins a l'última circumstància.
El Periódico
16
Molt propi de vostè recordar-se d'aquesta circumstància, ho havia oblidat del tot.
Casa inhòspita
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for circumstància
Circumstància a través del tiempo
Circumstància por variante geográfica
Valencia
Común
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común