TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ciutadà
(ciutadana)
in catalán
ruso
граждане
portugués
cidadã
inglés
citizen
español
ciudadana
Back to the meaning
f. ciutadana
Membre d'un estat i d'una comunitat.
Related terms
rol
español
ciudadana
portugués
civico
inglés
civic
Back to the meaning
Cívic.
cívic
inglés
civic
Veí.
veí
resident
habitant
poblador
Synonyms
Examples for "
veí
"
veí
resident
habitant
poblador
Examples for "
veí
"
1
Pel que va comentar l'esmentat
veí
,
aquest edifici disposa d'un dipòsit comunitari.
2
Hi ha d'haver una relació de confiança entre el
veí
i l'alcalde.
3
Per descomptat que podria ser d'algú altre, d'un
veí
o d'algun conegut.
4
Per què no d'un rival comercial, d'un empleat o d'un simple
veí
?
5
El
veí
més proper del Dr. Wybrow li mormolà a cau d'orella:
1
Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un
resident
.
2
Si trobaré el
resident
jo tot sol i me l'enduré al soterrani.
3
Encara li queda una alternativa: fer-se
resident
a Andorra durant l'any 2017.
4
Es tractava d'una dona
resident
,
de 15 anys, que procedia de Milà.
5
Segons els seus càlculs, a l'edifici només hi queda un sol
resident
.
1
Si més no, a cap
habitant
d'aquell poble no l'hi hauria semblat.
2
A Alemanya, per exemple, la proporció d'infermera per
habitant
és molt alta.
3
Andorra és un dels països del món amb més turistes per
habitant
.
4
Tanmateix, els precaris no arriben a 50 euros per
habitant
i any.
5
Cap
habitant
del poble no és cristià: tots són budistes o xintoistes.
1
El lema del PAC, ben bé el contrari del rebuig al racisme, era "un
poblador
,
una bala".
2
Quan baixa a l'Eixida, els homes del
Poblador
ja feinegen a l'obra.
3
S'assabenta que una tercera part dels
pobladors
de Sant Mateu són occitans.
4
A tu te'n sobra i a cal
Poblador
ens n'hem quedat sense.
5
Eren els hereus dels antics
pobladors
islàmics que havien romàs al país.
Usage of
ciutadana
in catalán
1
Ja l'has sentida: era la incoherència personificada, l'antítesi de la
ciutadana
centrada.
2
L'entitat ha qualificat d'extraordinària la resposta
ciutadana
que ha tingut la iniciativa.
3
Així millora el dret d'informació de l'oposició i inclou la participació
ciutadana
.
4
Segon: la participació
ciutadana
funciona de manera diferent que en altres operacions.
5
Des d'aleshores, el poder sap que atacar l'amenaça neutralitza qualsevol organització
ciutadana
.
6
L'antecedent de l'última campanya similar de sensibilització
ciutadana
no convida a l'optimisme.
7
La síndica d'esquerres afirma: la participació
ciutadana
en la política és vital.
8
Tampoc no es mostra d'acord a reduir la despesa en participació
ciutadana
.
9
És una de les creadores ACCESI, l'agrupació
ciutadana
contra l'explotació sexual infantil.
10
No és una
ciutadana
a l'ús, la seva educació i formació tampoc.
11
A mi m'interessa molt el tema de la participació
ciutadana
i l'ensenyament.
12
Pocs instruments legals han de comptar amb la participació
ciutadana
d'un POUM.
13
El Comú d'Andorra la Vella és dels pioners en la participació
ciutadana
.
14
És ara quan comença el vertader sentit d'aquest òrgan de participació
ciutadana
.
15
L'assemblea
ciutadana
on es triarà una nova direcció se celebrarà al maig.
16
La participació
ciutadana
serà la base d'estos treballs des del seu inici.
Other examples for "ciutadana"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ciutadana
Noun
Feminine · Singular
ciutadà
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
participació ciutadana
seguretat ciutadana
col·laboració ciutadana
mobilització ciutadana
consulta ciutadana
More collocations
Translations for
ciutadana
ruso
граждане
гражданин
portugués
cidadã
cidadão
civico
inglés
citizen
citizens
civic
español
ciudadana
ciudadano
Ciutadana
through the time
Ciutadana
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common