Term Gallery logo

Significados de civil (civils) en catalán

ruso
гражданское население
portugués
civil
inglés
civilian
español
civil

Un civil és, per oposició a un militar, una persona que no és membre d'un exèrcit.

        civil
        portugués
        civil
        inglés
        civilian
        español
        civil

        Paisà.

              civil
              Sinónimos
              Examples for "paisà"
              Examples for "paisà"
              1
              Compta amb un centenar d'agents de paisà i altres unitats dels Mossos.
              El Periódico
              2
              La troballa s'ha fet durant un control rutinari amb agents de paisà.
              Infocamp
              3
              A empentes i rodolons, dos tipus de paisà se l'endugueren per davant.
              La vida en l’abisme
              4
              En surten uns policies vestits de paisà i es fiquen a l'entrada.
              Adéu, amic
              5
              Jo més aviat diria que són agents de trànsit d'Alabama, de paisà.
              El llindar de l'eternitat
              Uso de civils en catalán
              1
              No cregui que compareixerà davant d'un tribunal on l'investigaran uns civils estúpids.
              Les aventures del bon soldat Švejk
              2
              En d'altres països la utilització d'uixers està relacionada fonamentalment amb temes civils.
              Diari d'Andorra
              3
              Els drets civils s'han convertit en manuals de garantia per a l'usuari.
              Revista Idees
              4
              L'objectiu és defensar l'amnistia dels presos polítics, els drets civils i l'autodeterminació.
              VilaWeb
              5
              Govern i oposició s'han acusat mútuament d'armar civils per desencadenar la violència.
              VilaWeb
              6
              És l'única alternativa per aconseguir un país amb drets civils i socials.
              El Periódico
              7
              Dos guàrdies civils acabaven d'entrar a la plaça, el fusell a l'espatlla.
              Una dona d’aigua
              8
              Traços d'èpica patriòtica associada a la cultura popular i els drets civils.
              El Periódico
              9
              El fiscal Javier Zaragoza havia de dirigir l'interrogatori als dos guàrdies civils.
              VilaWeb
              10
              El règim és responsable d'atacs contra civils amb armes químiques i bombardejos.
              El Periódico
              11
              I una defensa dels drets civils i l'autodeterminació i acció no violenta.
              VilaWeb
              12
              La primera era: abandonaria el conflictiu projecte de llei sobre drets civils?
              El llindar de l'eternitat
              13
              Hi ha soldats, policies o guàrdies civils i altres cossos de l'estat.
              El Periódico
              14
              Quins efectes fiscal tindrà la dissolució i liquidació de las societats civils?
              Diari de Girona
              15
              Els ulls grisos d'un dels dignataris civils brillaren irònics i quasi insultants.
              L’últim muetzí
              16
              Cal respectar escrupulosament el Dret Internacional Humanitari i protegir les poblacions civils.
              Diari d'Andorra
              Sobre este término
              Más colocaciones
              Translations for civils
              portugués
              civil
              inglés
              civilian
              español
              civil
              Civils a través del tiempo
              Civils por variante geográfica
              Islas Baleares
              Común
              Cataluña
              Común
              Valencia
              Común