Term Gallery logo

Significados de colpejar en catalán

portugués
bater
inglés
hit
español
golpear

Pegar.

golpear
portugués
bater
inglés
hit
español
chutar

Xutar.

chutar
Uso de colpejar en catalán
1
La dona va colpejar una vegada rere l'altra l'espatlla de l'Ulf Karlkvist.
Matar el meu pare
2
L'aire càlid de l'estiu va colpejar l'Eva com si fos una paret.
Tempesta de neu i olor d’ametlles
3
S'havia despertat d'aquests pensaments quan l'arma li va colpejar suaument el front.
Nèmesi
4
Llavors, tot d'una, el puny li va colpejar extàticament l'escriptori diverses vegades-
Tots els contes
5
Per torns, cadascun d'aquells urgals enormes va colpejar Barst amb les armes.
Llegat
6
I ens explica finalment que la natura sempre és l'última en colpejar.
VilaWeb
7
També va colpejar en el pit amb la mà a un d'ells.
València Extra
8
Eren els millors minuts del Girona, decidit a colpejar abans del descans.
Diari de Girona
9
La va colpejar al cap amb punys i botes amb puntera d'acer.
El Periódico
10
L'Ida va cridar de dolor quan es va colpejar contra el terra.
L’estació de les flors enceses
11
En Newt va alçar l'extintor i va colpejar el pom de llautó.
Les proves
12
No obstant, hauria dit a l'agent que parés de colpejar el fotògraf.
La República
13
El colpejar de la porta d'entrada em va retornar a la realitat.
Gaudeamus Igitur
14
L'ampolla va colpejar el mercenari a la boca i es va esmicolar.
El nom del vent
15
Baixa de l'escala i comença a colpejar el moble amb els artells.
L’home que volava en el trapezi
16
La situació es va escalfar i alguns joves van colpejar els agents.
Diari de Girona
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for colpejar
inglés
hitstrike
Colpejar a través del tiempo
Colpejar por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común