Mentre aquests sociòpates mantenen tot un seguici de converses impúdiques, la vida continua i l'oblit s'esventa.