Term Gallery logo

Significados de corda en catalán

ruso
верёвка
portugués
cordoeiro
inglés
cord
español
soga
Wikidata

Una corda és un element format per fibres tèxtils torçades o trenades únicament en sentit longitudinal, a fi de confeccionar peces resistents i flexibles del gruix desitjat i qualsevol llargada.

Ver más
soga
ruso
трос
inglés
cord
español
cordón

Figura heràldica.

Términos relacionados
cordón
portugués
corda
inglés
rope
español
soga

Cable.

soga
Sinónimos
Examples for "cable"
Examples for "cable"
1
Brillaven a la llum feble d'una bombeta que penjava d'un cable elèctric.
L’amiga genial
2
Amb la mà va seguir el cable per l'aigua, fins al marge.
El ninot de neu
3
Un pneumàtic negre, lligat amb un cable, penja d'una branca del pi.
Rodalies
4
Tot seguit lliga un cable a l'elèctrode i engega el monitor cardíac.
Insurgent
5
Passejo amunt i avall, amb el telèfon sense cable enganxat a l'orella.
La llibreria de les noves oportunitats
1
Per una maroma que penjava a popa, dos s'enfilaren grimpant com rates.
Les primaveres i les tardors
2
La segona passejada per la maroma m'havia deixat més aplacat per dins.
Un temps del diable
3
Algú havia tallat la maroma i no hi havia manera d'aixecar el pont.
Els pilars de la terra
4
L'única manera de fer aixecar el pont era enrotllar la maroma.
Els pilars de la terra
5
No vaig fent tentines pel carrer, però tindria dificultats per passar una maroma.
La part fàcil és enamorar-se
1
Però el llicenciaren, per inútil!, a les tres setmanes: presentava una fimosi, i un frenell de cavall, que espantaven el cel i la terra!
En Tit-hola
1
Les carretes duien unes caixes quadrades grans amb nanses de corda gruixuda.
Dràcula
2
Jondalar s'acostava, menant Llamp amb una corda gruixuda fermada al cabestre; semblava preocupat.
Les planes misterioses
3
Es va quedar glaçat; allà quiet, va notar com la corda gruixuda s'engronsava.
L’Avinguda dels Misteris
4
Ell era al pis amb un tros curt de corda gruixuda a les mans.
La devoció del sospitós X
5
Mentrestant, Markeno, amb Shamio que esperava per ajudar, agafà un gran rotlle de corda gruixuda.
Les planes misterioses
Uso de corda en catalán
1
Un divertiment típic de l'aplec del Remei havia estat l'estirar la corda.
Tardor
2
Un home jove penjava de l'extrem d'una corda lligada a una biga.
El caçador d'estels
3
Ha rebut la corda a l'esquena i el cop l'ha fet caure.
El navegant
4
L'estrebada de la corda de poc que no li fa perdre l'equilibri.
El salvatge dels Pirineus
5
No s'ho pensi més i enfili's per l'escala de corda, batxiller Mir.
El salvatge dels Pirineus
6
Una corda que servia per lligar les mans d'un home a l'esquena.
Proves i Tres paràboles
7
L'home va arronsar les espatlles darrere d'una pila de corda ben enrotllada.
El metge
8
D'altres, s'han adaptat als nous temps i tenen corda per a estona.
Diari d'Andorra
9
Fusta, corda i veu són els tres colors d'aquesta proposta del mallorquí.
Infocamp
10
No va adonar-se que una corda s'havia afluixat i penjava de l'alça.
El contracte
11
L'animal va provar d'alçar el vol, però la corda el va retenir.
Panteó
12
També s'havia saltat a corda per la sembra, en el mes d'octubre.
Estiu
13
Després, li allargava una corda i l'estirava fins a un lloc segur.
Controlaré els teus somnis
14
Tot s'aguantava d'un fil i si la corda petava, tot serien plors.
La bíblia andorrana
15
Et penges d'una corda i si es trenca quelcom l'accident hi és.
Diari d'Andorra
16
Poncet m'ensenyava la corda de cinyells que havíem apariat per fer l'escalada.
L'Illa de les Tres Taronges
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for corda
Corda a través del tiempo
Corda por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común
Islas Baleares
Común