Term Gallery logo

Meanings of desacatament in catalán

inglés
recalcitrance

Insubmissió.

        recalcitrance
        Usage of desacatament in catalán
        1
        Ara, està detingut per desacatament, resistència a l'autoritat i tinença il·lícita d'armes.
        La reina al palau dels corrents d'aire
        2
        Els recorda que els càrrecs que s'imputen són per desacatament al Tribunal Constitucional.
        La República
        3
        Per començar, el Codi Penal no preveu el delicte de desacatament.
        Diari de Girona
        4
        Contraban, desacatament, desobediència, agressions a companys... Estàs fet tot un Codi penal ambulant.
        Bioko
        5
        A partir d'aquest desacatament del Govern és quan arriba, per fi, l'hora dels fets.
        El Periódico
        6
        La joventut és la protagonista més visible d'aquest desacatament social.
        El Periódico
        7
        Però l'AN ha sigut declarada en desacatament pel Tribunal Suprem.
        El Periódico
        8
        Les figures són el desacatament i l'obstrucció a la justícia.
        Diari d'Andorra
        9
        La policia, a més, el va denunciar per desacatament policial.
        Empordà
        10
        A la voluntària que ha quedat en llibertat aquest divendres se l'acusava de desacatament.
        Diari de Girona
        11
        Obstrucció, desacatament i totes les mesures necessàries per evitar l'escenari d'escarni institucional que s'està vivint.
        Diari d'Andorra
        12
        Això implicarà un acatament o un desacatament a Llarena?
        VilaWeb
        13
        No un acte de rebel·lia, sinó un desacatament sord.
        Victus. Barcelona 1714
        14
        El desacatament es relaciona amb una acció que es fa o es deixa de fer.
        Diari de Girona
        15
        El més rellevant en termes de desacatament van ser les paraules de Puigdemont a 'Le Figaro'.
        El Periódico
        16
        No és una raresa, quan se'ls porta la contrària t'amenacen amb el desacatament i a callar.
        Diari de Girona
        About this term
        More collocations
        Translations for desacatament
        Desacatament through the time
        Desacatament across language varieties
        Catalonia
        Common