Term Gallery logo

Significados de descobrir (descobreixen) en catalán

portugués
ver
inglés
descry
español
ver

Observar.

ver
portugués
identificar
inglés
key out
español
descubrir

Identificar.

descubrir
portugués
ver
inglés
discover
español
encontrar

Trobar.

encontrar
inglés
uncover
español
descubrir

Despullar.

descubrir
Sinónimos
Examples for "trobar"
Examples for "trobar"
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
Puta pasta
2
A partir d'aquí estic convençut que podrem trobar molts aspectes de millora.
Bondia Andorra
3
No sap pas si podrà trobar l'arbre miraculós, però en té l'esperança.
Relats de mitologia
4
Però estic cansat d'anar d'una banda a l'altra sense trobar repòs enlloc.
No mireu sota el llit
5
Al moment d'anar-se'n, tot d'una el va trobar abraçat a un canterano.
Aaaaaahhh... Dotze contes eròtics
1
L'objectiu: detectar i frenar amb més rapidesa els possibles brots a l'illa.
IB3
2
Catalunya ha ajornat l'ús dels tests ràpids d'antígens per detectar la Covid-19.
El Periódico
3
Altres beneficis que es van detectar en els estudis sobre la meditació:
Zen 305
4
L'any passat, al Pirineu català, es va detectar disset animals identificats genèticament.
Bondia Andorra
5
Quan vam detectar el frau va ser en tractar d'encunyar noves monedes.
Et donaré la terra
1
Nens que s'escapen dels centres i que l'administració no ha pogut localitzar.
El Periódico
2
Keats s'havia ensumat alguna cosa: mirava de localitzar el lloc de l'accident.
Balthazar
3
En Montes s'encarregaria de localitzar l'exmarit de la dona d'Igantzi per interrogar-lo.
Ofrena a la tempesta
4
El seu instint ens ajudaria a localitzar d'una vegada l'amagatall de l'Eisesh.
Panteó
5
Primer es va haver d'encarregar i enllestir l'estudi per localitzar exactament l'amiant.
Bondia Andorra
1
Com a contribuent, pensà que s'hauria d'assabentar de com funcionen les coses.
Winesburg, Ohio
2
Escolti, la Shan, la meva dona, no se n'ha d'assabentar, d'això, oi?
La vídua
3
Més tard, quan Švejk es va assabentar d'aquell tràgic esdeveniment, va dir:
Les aventures del bon soldat Švejk
4
Fa una trentena d'anys els arqueòlegs es van assabentar d'un fantàstic descobriment.
Arenes movedisses
5
La notícia va arribar a l'Eòlic, i endevina qui se'n va assabentar.
El temor d'un home savi
Uso de descobreixen en catalán
1
Ara l'un, ara l'altre, es mostren, es descobreixen, fan esclatar els secrets.
El monestir de l'amor secret
2
A poc a poc descobreixen que, qui s'endinsa entre els núvols desapareix.
La República
3
I cada any s'hi afegeix nou públic, joves que descobreixen Bob Marley.
Diari d'Andorra
4
També pots llegir: Investigadors catalans descobreixen mecanismes per lluitar contra el melanoma.
Catalunya Diari
5
Però també és veritat que els secrets tard o d'hora es descobreixen.
La llista
6
Es descobreixen casualment uns correus de Blesa amb l'apetitós títol de confidencial.
El Periódico
7
És invisible, però el descobreixen tard o d'hora, mai no saben on.
Remei d'amor
8
Mentrestant, descobreixen les sales i les persones que treballen a les Arts.
Diari la veu
9
Ara descobreixen que no tenien res preparat ni el suport social necessari.
El Periódico
10
Pot estar ben segura que si la descobreixen no la deixaran tranquil·la.
Justine o les dissorts de la virtut
11
Al final, es gasten tots els diners però no descobreixen nous jaciments.
Al país del núvol blanc
12
Perquè et descobreixen tantes coses del llibre, que tu no havies pensat!
VilaWeb
13
O que, si la descobreixen, amb una propina suplementària fan el desentès.
Prohibida l’evasió
14
De sobte descobreixen que just al costat d'ells hi ha una xica.
Diari la veu
15
Alicia i Rober descobreixen que Ernesto Alba ha patit una misteriosa agressió.
El Periódico
16
Poc després descobreixen que al seu nen l'han embolicat amb una manta.
El Periódico