Term Gallery logo

Meanings of descodificació in catalán

portugués
decifração
inglés
decipherment

Desxiframent.

decipherment
Synonyms
Examples for "desxiframent"
Examples for "desxiframent"
1
El desxiframent dels jeroglífics està permetent aprofundir en el contingut d'aquestos dibuixos.
Diari la veu
2
La Maria ofereix la postal al Lluís perquè en faci el desxiframent.
Aigua de pluja
3
No et voldria pas distreure en aquest moment crític del teu desxiframent.
El Foc
4
Va dir que encara et consideraven un pioner del desxiframent de codis.
Nèmesi
5
Certament aquell desxiframent era difícil, però era l'únic que permetia llegir alguna veritat.
El temps retrobat
Usage of descodificació in catalán
1
Arribar a l'arrel dels problemes de parella Expert en descodificació biològica.
Diari d'Andorra
2
L'altra curiositat de la preformació és que eludia el problema de la descodificació.
El gen. Una història íntima
3
Ens haurem de barallar una mica amb la descodificació de les notes financeres.
Conspiració a Moscou
4
El gran ordinador de descodificació tenia un virus: d'això, el tècnic de Sistemes n'estava segur.
Fortalesa digital
5
Exigeix un treball intel·lectual de descodificació de signes i de concentració en el discurs de l'altre.
L’art de saber escoltar
6
Va enllestir la descodificació i no se sabia avenir de la solució que tenia al davant.
El simbol perdut
7
Malgrat les aparences, la immensa bèstia de descodificació no era, de cap de les maneres, un illot.
Fortalesa digital
8
Era la descodificació d'una conversa telefònica.
Conspiració a Moscou
9
La seua representació oferirà visions necessàries de les urbs actuals, i la seua descodificació plantejarà noves lectures del territori construït.
València Extra
10
La seua representació oferirà visions necessàries de la urbs actual, i la seua descodificació plantejarà noves lectures del territori construït.
El Periódic
11
Novè: Em sembla particularment absurd haver de tenir la paciència legal de patir la descodificació del meu català de València.
La República
12
Per això volem centrar la xerrada en aquesta qüestió, i més concretament com la descodificació biològica pot resoldre aquests problemes.
Diari d'Andorra
13
Aquesta capacitat de descodificació serà la que, més enllà del punt zero, establirà la ruptura del límit, el pas darrere el mirall.
Zzzzzzzz
14
Tot i això, perquè funcioni, els científics hauran de treballar en la descodificació de l'activitat cerebral de les persones que no poden parlar.
VilaWeb
15
Tota la seva obra és un assaig de descodificació de l'art modern i la seva problemàtica i també un debat entre la naturalesa i l'abstracció.
Nació Digital
16
En tenir dificultats per memoritzar el so que fa cada lletra, cometen errors en la descodificació i per tant la velocitat lectora es veu afectada.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for descodificació
Descodificació through the time