Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de descontentament en catalán
Sinónimos
Examples for "pena"
Examples for "pena"
1
Les dents són sovint un focus d'infecció, i val la pena d'assegurar-se.
2
Com Tirant los oí, obrí los ulls ab gran pena e dix-los:
3
El mateix Rodri ha estat l'encarregat d'executar i transformar la pena màxima.
4
I durant uns moments s'alleujava la pena que m'embolcallava i m'oprimia constantment.
5
D'un cantó li féu molta pena el que havia hagut de dir.
1
Segurament, segurament, ens hem redimit l'un a l'altre, amb tota aquesta tristesa!
2
En Màrius respongué amb una desolació infinita, una tristesa que l'anava intoxicant:
3
Pitjor: té la capacitat de contagiar-me la tristesa i fer-me'n sentir culpable.
4
Un dia més d'aquesta tristesa i Txítxikov ja no fóra d'aquest món.
5
Resignant-se amb tristesa, la Cristel va deixar que l'abracés i mirés d'animar-la.
1
A pesar d'això, li semblava meravellós ser el metge de Holden's Crossing.
2
A pesar de les febleses d'en Mikael, l'Ursula no podia deixar d'admirar-lo.
3
A pesar de tot, les hores d'aquell dia van seguir transcorrent impassibles.
4
Mai em podran dir açò a pesar que vaig començar molt jove.
5
A pesar d'això, jo no vaig tenir en compte el seu menyspreu.
1
Els darrers anys de l'Espanya de Felip II s'anunciaven plens de tristor.
2
De sobte, l'expressió del cec va mudar de l'enuig a la tristor.
3
Històries tacades d'enyorança i tristor, on l'estètica del llenguatge és la protagonista.
4
A tots ells, la tristor de l'ahir, no pas l'agonia del viure.
5
Immediatament, els ulls se li posen vermells i l'embolcalla una tristor immensa.
1
Allí, amb gran consternació, s'assabentà que l'Éomer no havia tornat a Vilacorn.
2
Quan anuncia el seu comiat, l'any 1999, hi ha una gran consternació.
3
Havia fet el que li demanava i bàsicament l'havia envaït la consternació.
4
Entre els convidats es van sentir murmuris d'admiració i també de consternació.
5
Una ganyota de consternació es va instal·lar en la cara d'en Leo.
1
Una campanya podria alliberar Bobby d'aquella letargia en què l'havia sumit l'aflicció.
2
Suposava que totes les cartes parlaven d'amor i aflicció, d'amor malgrat l'aflicció.
3
Perquè ens incomoda tant el sexe o l'amor durant el procés d'aflicció?
4
Com si l'aflicció fos incompatible amb el manteniment dels hàbits més elementals.
5
Va ser una partida plena d'aflicció i a mi també m'afligí presenciar-ho.
1
Pitjor encara: quan l'abatiment dura massa, la substància del cervell se'n ressent.
2
Un lustre de desídia judicial, entre l'esperança i l'abatiment de les famílies.
3
Uns quants minuts d'abatiment van seguir aquests primers impulsos del meu dolor.
4
No s'esperava, però, l'abatiment que li va venir quan tornava de Minneapolis.
5
L'abatiment de la seva veu me la feia veure vulnerable, quasi llastimosa.
Uso de descontentament en catalán
1
Arribem a les eleccions després d'una expressió de descontentament social al carrer.
2
Tot i això, mostra el descontentament en com s'estan fent les coses.
3
Creus que s'ha de transcendir el descontentament per visualitzar altres horitzons possibles?
4
Aquest descontentament també s'ha traduït en un més impuls dels partits minoritaris.
5
En Puig es va tocar la barbeta per mostrar el seu descontentament.
6
Votant per Le Pen, molts expressen un descontentament, però s'equivoquen de mitjà.
7
De nord a sud El descontentament no només se centra a Catalunya.
8
Per què ha anat disminuint la confiança en ells i el descontentament?
9
La remor del seu descontentament i de les seves ambicions anava creixent.
10
Els socialistes, a banda i banda, són una màquina de produir descontentament.
11
Més que res, li sabia molt de greu el descontentament del bruixot.
12
És l'expressió d'un cert descontentament amb la política tradicional i clàssica.
13
La falta d'aliments i serveis bàsics han sigut els detonadors del descontentament col·lectiu.
14
Després que hagué penjat, encara em sentia pres d'un vague descontentament.
15
Em sentia descontenta i per afrontar aquell descontentament m'obligava a comportar-me amb distància.
16
O només es mustiarà tot a la branca de l'hivern del nostre descontentament?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Descontentament a través del tiempo
Descontentament por variante geográfica
Cataluña
Común