Term Gallery logo

Significados de despreocupació en catalán

portugués
indiferença
inglés
unconcern
español
indiferencia

Indiferència.

indiferencia
portugués
negligência
inglés
negligence
español
descuido

Deixadesa.

descuido
Sinónimos
Examples for "deixadesa"
Examples for "deixadesa"
1
No és una estratègia: és deixadesa fruit del seu desconeixement d'aquest àmbit.
El Crític
2
El que ja no és excusable és la deixadesa de l'espai natural.
El Vallenc
3
Altres màquines estaven intactes, però fetes malbé per diversos segles de deixadesa.
El nom del vent
4
Veiem que hi ha hagut una total deixadesa per part de l'administració.
Diari de Girona
5
Hi ha hagut una deixadesa de responsabilitat per part de les institucions.
VilaWeb
1
Tot fa pensar que el foc s'ha iniciat a causa d'una negligència.
IB3
2
I netejant amb negligència el monocle amb el mocador de seda blanca:
Els Maia
3
Aquell any la negligència de l'Heurtevent, el comprador, ultrapassà els nostres temors.
L’immoralista
4
Però aleshores, per què aquesta negligència sobre la qualitat dels llits hotelers?
Diari d'Andorra
5
Podem intuir que, si més no, hi va haver negligència de l'estat.
VilaWeb
1
L'oposició acusa el consistori de desídia per no haver sol·licitat enguany l'ajuda.
IB3
2
Un lustre de desídia judicial, entre l'esperança i l'abatiment de les famílies.
El Periódico
3
Puc aguantar l'odi, i la desídia desdenyosa, i fint i tot l'engany.
La salvatge
4
És d'una desídia total, i escandalós que no s'hagi fet ben fet.
VilaWeb
5
Alguns, a causa d'una manca de preparació, fins i tot per desídia.
VilaWeb
1
I sovint davant l'habitual incúria, negligència i passivitat de les Administracions Públiques.
Diari de Girona
2
El temps i la incúria s'ho anaven menjant tot a poc a poc.
No tornarem mai més
3
Els Clermont-Brasseur estan indignats per la incúria dels seus serveis.
L'exèrcit furiós
4
I és un símbol també de la incúria que el portà a la destrucció.
Diari la veu
5
Penseu en mon pare que també ha estat víctima de la incúria de Lisó.
El Jardí de les Palmeres
Uso de despreocupació en catalán
1
Si és així, dóna símptomes d'una total despreocupació de les seves funcions.
El Vallenc
2
Malgrat el dolor que deia sentir, l'home caminava i fumava amb despreocupació.
Remor de serps
3
A en Borough, la despreocupació d'en Drake li feia perdre els nervis.
Una columna de foc
4
La despreocupació, la innocència de l'Abbie i el seu amor per mi.
Retorn a Killybegs
5
Recobra el bon humor, la despreocupació, restat pròxim a la beatitud espiritual.
La llibreta groga
6
I ho fan amb la mateixa naturalitat i despreocupació que qualsevol jove.
El Periódico
7
Sense immutar-se, continua pensant en la seva carrera amb una despreocupació singular.
Dòmina
8
Va maleir els seus propis ossos per haver actuat amb tanta despreocupació.
La caiguda dels gegants
9
Segueix mirant amb despreocupació i no en treu res en clar.Té gana.
Diari la veu
10
Va somriure i es tirà enrere, desanimat per la meva pretesa despreocupació.
Eclipsi
11
Al llibre parles amb despreocupació de la teva volença per l'estimulació artificial .
El Periódico
12
Després va treure un narcòtic i acostant-se al llit, va dir amb despreocupació:
Dràcula
13
Però se li veia tota la despreocupació de la seguretat en si mateix.
Històries de Londres
14
La lleugeresa de l'aire crea una mena de vacuïtat propícia a la despreocupació.
Una execució ordinària
15
Aquesta despreocupació alemanya constitueix de fet el principal esforç de la política catalana.
El Periódico
16
La seva música transmet amor per la vida, plaer i despreocupació.
Les ulleres de la felicitat
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for despreocupació
Despreocupació a través del tiempo
Despreocupació por variante geográfica
Cataluña
Común