Meanings of detenir abans in catalán

I quan els ocells volin, els faig detenir abans que no surtin del comtat.

Membres del cos de policia desplegats per garantir la seguretat del correfoc el van detenir abans que els incidents agafessin major transcendència.

Els Mossos l'han pogut detenir abans que marxés, tot i que un dels policies ha patit un esquinç a la zona de les costelles.

Si no fos detingut abans, l'ordre es mantindria durant els setze anys.

I si van a Madrid, poden ser detinguts abans de recollir-la?

Potser un policia les detindrà abans que facin detonar els explosius.

I si la policia el detenia abans que estigués preparat?

La Companyia del Portador els detindrem abans que no arribin!

L'escapada del turista va fer fallida perquè la policia el detenia abans que pogués desaparèixer.

El problema serà aconseguir que no em detinguin abans de poder posar el pla en marxa.

Però si el detinguessin abans també, amb el cost personal que mentre ho decidissin seria a la presó.

-Ambla fila que fa, no m'estranyaria que el detinguessin abans que arribi aquí!

Em detindrien abans d'arribar-hi.

En el cas de Pamplona no li va donar temps a esborrar les gravacions, ja que van ser detinguts abans.

-L'hauriapogut detenir abans, senyor Bram, si hagués sabut quin paper feia Jutta Hasstnteufel en tot això.

Cap d'aquestes cites es va arribar a materialitzar, segons la Guàrdia Civil, ja que va poder ser detingut abans que es materialitzassin.