Term Gallery logo

Significados de dipòsit en catalán

portugués
cisterna
inglés
storage tank
español
depósito

Lloc on es té emmagatzemada aigua.

depósito
ruso
вклад
portugués
depósito
inglés
saving

Concepte.

Términos relacionados
saving
Sinónimos
Examples for "cisterna"
Examples for "cisterna"
1
L'Eulàlia es troba dins la cisterna d'aigua, dins una gàbia, correu ja!
Espies de Montsoriu
2
La cisterna no està il·luminada, però l'aigua continua caient gota a gota.
Lleial
3
I potser amb el temps s'acabaria fent una cisterna o un aljub.
Ebre Digital
4
En canvi, sí que s'acabaven trobant a faltar en la cisterna general.
Diari d'Andorra
5
Mentrestant, camions cisterna buiden els dipòsits del vaixell, que són plens d'aigua.
IB3
1
I quan l'ajudava a sortir del tanc, ja no estava gens cansat.
El Celler
2
La segona imatge era més antiga i també hi apareixia un tanc.
Cafè Barcelona
3
Els espanyols de qualsevol cosa en deien un tanc, en aquella època.
Per qui toquen les campanes
4
Quan van arribar al tanc del tektek, ja anaven a la deriva.
Panteó
5
En Quim ja hi era, camuflat darrera un tanc de cervesa descomunal.
Estudi en lila
inglés
bank deposit
español
ingreso

Ingrés.

ingreso

Allò que es diposita.

Uso de dipòsit en catalán
1
Pel que va comentar l'esmentat veí, aquest edifici disposa d'un dipòsit comunitari.
El Vallenc
2
El dipòsit es buidava a més velocitat que no pas l'omplia l'Augusta.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
3
Zoo s'havia aixecat i esbandia cassoles sota l'aixeta amb l'aigua d'un dipòsit.
Altres veus, altres àmbits
4
Com que només se l'enduien a ell, devia tractar-se d'un dipòsit funerari.
El carter sempre truca dues vegades
5
El dipòsit multiplicarà per cinc el volum d'aigua disponible respecte a l'actualitat.
Bondia Andorra
6
Els alumnes construeixen una estructura d'un model de dipòsit per una fàbrica.
Infocamp
7
Fora dipòsit d'aire: amb el vestit espacial, a pressió, n'hi hauria prou.
L'home que va vendre la lluna
8
Per acabar, mentre allargava les mans per rebre el dipòsit, va dir:
El Llibre de les Mosques
9
En una benzinera d'autoservei, després d'omplir el dipòsit hi tafanejo una mica.
Amor d'idiota
10
El dipòsit del Vendrell està actualment en procés de licitació de l'obra.
Ebre Digital
11
Això ja li ho havia preguntat al dipòsit, abans d'emportar-se-la al cotxe.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
12
A més, cal tenir la precaució d'omplir el dipòsit de la gasolina.
Actualitat valenciana
13
El DIEC, en l'entrada dipòsit, arreplega la denominació que proposava Miquel Tarradell.
Diari la veu
14
Respecte al dipòsit per a vehicles, estarà instal·lat al costat d'aquest equipament.
Diari de Girona
15
Al costat hi haurà el dipòsit d'aigua i també una zona comunitària.
Diari de Girona
16
Es fricciona llargament amb l'aigua tèbia, gairebé calenta, perquè és de dipòsit.
Balanç fins a la matinada
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for dipòsit
Dipòsit a través del tiempo
Dipòsit por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común
Valencia
Común