Term Gallery logo

Significados de dit polze en catalán

ruso
большой палец
portugués
polegar
inglés
thumb
español
dedo gordo
Wikidata

(Anatomia) Primer dit de la mà, més gros, més curt i oposat als altres.

        dedo gordo
        Sinónimos
        Examples for "polze"
        Examples for "polze"
        1
        Jo, acariciant-li la punta de la barbeta amb el polze i l'índex:
        La república
        2
        L'home del taulell, que s'estudiava l'ungla del polze, va mirar Louise estranyat.
        El cervell de Kennedy
        3
        S'ha d'estendre des del polze fins al cor, endut per la sang.
        Catarsi
        4
        El polze de l'actor principal em tapa, un moment, l'ascensió d'una bombolla.
        Primavera, estiu, etcètera
        5
        Quan vam arribar les espelmes tenien l'alçada d'un dit polze, no més.
        Les edats d’or
        1
        L'envoltaven els seus amics, amb els polzes a les anelles dels cinturons.
        Mil sols esplèndids
        2
        Posteriorment lligada pels polzes i penjada en un ganxo per torturar-la còmodament.
        Mort mar endins
        3
        Murtagh premé els punys i es posà els polzes a les temples.
        Eragon
        4
        Tenia les mans juntes, enllaçant els dits, els polzes cap amunt tocant-se.
        VilaWeb
        5
        Mampel està parat amb els polzes a les butxaques de l'armilla negra.
        La filla del capità Groc
        1
        I amb gran indiferència, tot mirant-se la punta del dit gros, preguntà:
        La Segona Fundació
        2
        Amb el dit gros i l'índex pessiga el morro negre i arrugat.
        La història d’Edgar Sawtelle
        3
        Ned Beaumont es fregà el bigoti amb el dit gros, i digué:
        La clau de vidre
        4
        Martha contemplava l'escena amb els ulls esbatanats i xuclant-se el dit gros.
        Els pilars de la terra
        5
        I es tomà agafar el mentó entre l'índex i el dit gros.
        Tónio Kröger
        Uso de dit polze en catalán
        1
        Quan vam arribar les espelmes tenien l'alçada d'un dit polze, no més.
        Les edats d’or
        2
        La Mimmi va moure el dit polze en direcció a en Faste.
        La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
        3
        Amb el dit polze va assenyalar darrere seu per damunt de l'espatlla.
        Àngels i dimonis
        4
        Tot anirà bé -vadir, eixugant-me les llàgrimes amb el dit polze-
        La vídua
        5
        Em va acariciar el dors de la mà amb el dit polze.
        Lligada a tu
        6
        Llavors va assenyalar darrere seu amb el dit polze, cap a mi.
        Calendar girl 2
        7
        Amb una mà el chupito i l'altra alçada amb extensió del dit polze.
        Diari d'Andorra
        8
        La Jean mirava a l'infinit, amb les dents enfeinades amb el dit polze.
        La vídua
        9
        Em vaig mossegar l'ungla del dit polze i vaig mirar-ne la vora desigual.
        Calendar girl 1
        10
        Ràpidament, va fixar el disparador amb el dit polze al punt d'intensitat mínima.
        Els colors de l'espai
        11
        A prop del lloc on reposa el dit polze, hi ha un botó.
        El ceptre de Zink
        12
        Es frega el dit polze amb la punta dels altres dits.
        Cinquanta ombres més fosques
        13
        Es va mossegar l'ungla del dit polze i es va posar a rumiar.
        El policia que riu
        14
        El dit polze reposava sobre la meva galta, tendre i afectuós.
        Calendar girl 4
        15
        Creus que et puc fer cridar de plaer només amb el dit polze?
        Calendar girl 3
        16
        Amb el dit polze esquerre, aguanta el nus per la part del darrere.
        Catalunya Diari
        Esta colocación está formada por:
        Translations for dit polze
        Dit polze a través del tiempo
        Dit polze por variante geográfica
        Cataluña
        Común