Més o menys com passa amb l'anglès i la seva manera curiosa, una mica glacial, d' engiponar frases.