Term Gallery logo

Meanings of esbucar in catalán

portugués
destruir
inglés
pulverize
español
derribar

Enderrocar.

derribar
Synonyms
Examples for "enderrocar"
Examples for "enderrocar"
1
Fa poc temps que l'Ajuntament va decidir enderrocar les antigues muralles medievals.
Fantasmes de Barcelona
2
Cal acomiadar avui mateix els homes, enderrocar l'edifici i vendre els materials.
Un món sense fi
3
Podrien enderrocar governs i ocupar estats, si volguessin i fossin capaços d'organitzar-se.
El Periódico
4
Smartphone pot enderrocar governs, salvar vides, provocar separacions i moltes coses més.
La República
5
Perquè hem d'enderrocar el tsar i tots els de la seva mena.
La caiguda dels gegants
1
Sense aquest doble permís, la promotora no pot començar a demolir l'edifici.
IB3
2
L'ajuntament de fa 41 anys tenia previst demolir l'esquelet ferri del Born.
El Periódico
3
A més, s'haurà de demolir el quiosc i no es podrà utilitzar l'helicòpter.
IB3
4
Segons els seus càlculs, l'estadi es començarà a demolir a l'agost del 2022.
Diari la veu
5
La plaça existeix perquè les bombes van demolir tot un edifici.
El Periódico
1
L'escorxador va tancar i el va derruir un comando hiperactiu de màquines excavadores.
La bicicleta estàtica
2
Ningú no na pogut derruir la seva ciutadella ni vèncer els seus defensors.
Eragon
3
I ara la infraestructura no es pot derruir pel seu "valor històric".
El Periódico
4
Quan semblava que s'estabilitzava l'aigua al límit, les filtracions arriscaven a derruir el mur.
Diari de Girona
5
Promocions invendibles Això obre la porta a haver de derruir promocions que són invendibles.
Diari de Girona
Usage of esbucar in catalán
1
L'ermita cremava, però era de parets gruixudes i seria mala d'esbucar.
El mal de la guerra
2
Es va esbucar al 2014 i avui només queda el solar.
IB3
3
En aquests casos, la irregularitat ha prescrit i no es poden fer esbucar.
Noudiari
4
Els tècnics han detectat 9 irregularitats urbanístiques que s'hauran d'esbucar.
IB3
5
En quatre anys es varen arribar a esbucar unes 40 barraques de Son Banya.
IB3
6
Segons un portaveu del grup, NO preveuen esbucar res però sí fer-hi molta obra.
IB3
7
Ara, però, ja té via lliure per esbucar les construccions.
IB3
8
Costa celebra la decisió d'esbucar l'edifici i demana que es faci el més aviat possible.
Noudiari
9
Ara, però, ja té via lliure per esbucar les construccions de Rafal Rubí i L'Argentina.
IB3
10
La passa següent serà esbucar el de Consultes Externes.
IB3
11
Precisament el punt clau del conflicte era si s'hauria d'esbucar on no el pont de l'Argentina.
IB3
12
S'hauran d'esbucar estructures ja construïdes per poder museïtzar-lo.
IB3
13
Per tant, les feines consisteixen ara a esbucar el tram de carretera sense afectar aquests subministraments.
IB3
14
Aposta per esbucar les instal·lacions i restituir el terreny rústic sobre el qual es va edificar.
IB3
15
Eren crits estrafets, mal lligats, però volien esbucar les incertes barreres cap a un altre demà.
Els colors de l’aigua
16
Les obres de reparació s'allargaran més del previst perquè s'ha d'esbucar el tram afectat per fer-lo nou.
IB3
About this term
More collocations
Translations for esbucar
portugués
destruir
Esbucar through the time
Esbucar across language varieties
Balearic Islands
Common