Significados de escardalencs blanquíssims en catalán

Hi havia alguns banyistes a la vora de l'aigua, dos escardalencs blanquíssims, escaldant-se per moments, i tres llatins panxuts fent-la petar arran d'aigua.