TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escorça terrestre
in catalán
ruso
земная кора
portugués
crosta
inglés
crust of the earth
español
corteza
Back to the meaning
Capa de roca més exterior del planeta Terra.
crosta
escorça de la terra
Related terms
escorça
español
corteza
Synonyms
Examples for "
crosta
"
crosta
escorça de la terra
Examples for "
crosta
"
1
Veia el crani, com la
crosta
esmicolada d'un pastisset, tacat de sang.
2
Va sagnar quan se'm va tornar a obrir la
crosta
encara tova-
3
La deixarem refredar, però l'anirem remenant, perquè no faci
crosta
al cim.
4
Eddie el va ficar al sobre, amb els punts i la
crosta
.
5
Vaig aixecar-ne la
crosta
amb la cullera i vaig mirar a dintre.
1
L'aigua del riu remorejava distant, i entre les hortes la suavitat vegetal s'encomanava a la vella
escorça
de
la
terra
.
2
Talment com si tota l'
escorça
de
la
terra
tremolés contagiada per aquell cant, va sentir que les notes s'enlairaven en direcció al cel.
3
La diferència de velocitat entre el centre i l'
escorça
de
la
Terra
no ha deixat d'augmentar.
4
Què és qualsevol primavera sinó una reorganització estúpida de cèl·lules a l'
escorça
de
la
Terra
,
mentre el planeta gira eternament al voltant del Sol?
Usage of
escorça terrestre
in catalán
1
Quan escric, penso sovint en el creixement imperceptible de l'
escorça
terrestre
.
2
Els dies molt clars es podia observar l'
escorça
terrestre
i la grisor gelatinosa dels mars.
3
Per la seva banda, la NASA creu que prové del constant moviment de l'
escorça
terrestre
.
4
El mercuri és un element químic que forma part de la composició natural de l'
escorça
terrestre
.
5
Ara, si us pregunten quin és el punt més baix de l'
escorça
terrestre
,
potser no l'encertareu.
6
A l'
escorça
terrestre
,
l'interior rocós serà pressionat cap avall, a causa d'un pes tan considerable com aquest.
7
El programador Ken Schwencke va idear un sistema informatiu per respondre a les variacions de l'
escorça
terrestre
.
8
Al principi era una massa incandescent, però l'
escorça
terrestre
es va anar refredant a poc a poc.
9
Però d'on els treu l'
escorça
terrestre
?
10
Aquest és el punt de l'
escorça
terrestre
més pròxim a l'estratosfera, i un dels més difícils de conquerir.
11
Em va respondre: de l'
escorça
terrestre
.
12
No ens trobem solament davant el pic del petroli, sinó de pràcticament tots els minerals de l'
escorça
terrestre
.
13
El sòl és la capa superficial de l'
escorça
terrestre
en la qual viuen les plantes i altres organismes.
14
La disminució de la velocitat de l'
escorça
terrestre
sembla que no té, fins ara, cap efecte sobre la Lluna.
15
D'altra banda, sí que és veritat que l'
escorça
terrestre
és un bon escut per frenar la radiació que s'emet durant l'experiment.
16
Un espectacle grandiós, colossal!, que no era més que una mostra en superfície del que estava succeint més avall, sota l'
escorça
terrestre
.
Other examples for "escorça terrestre"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
escorça
terrestre
escorça
Noun
Adjective
Translations for
escorça terrestre
ruso
земная кора
кора земли
portugués
crosta
inglés
crust of the earth
earth's crust
crust of earth
crust
español
corteza
corteza terrestre
corteza de la tierra
Escorça terrestre
across language varieties
Catalonia
Common