TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fallada
in catalán
portugués
falha
inglés
weakness
español
debilidad
Back to the meaning
Falta.
falta
error
defecte
tara
deficiència
imperfecció
español
debilidad
Errada.
errada
equivocació
equivoc
bescompte
Sinónimos
Examples for "
falta
"
falta
error
defecte
tara
deficiència
Examples for "
falta
"
1
No
falta
nivell i per exemple un quinzè lloc s'ha de valorar.
2
Hem fet la nostra feina i ara només
falta
que l'afició s'enganxi.
3
Però ens
falta
la gran estrella d'aquestes instal·lacions: el bosó de Higgs.
4
L'Ada i en Mateu sovint els retreien, precisament, aquesta
falta
d'ambició artística.
5
El jovent es queixa de la
falta
d'oportunitats i de l'abús estatal.
1
El darrer punt d'aquest
error
és la manca d'una pàgina web específica.
2
No ho vaig viure, però el meu tiet va cometre
l'
error
d'explicar-m'ho.
3
Però seria un gran
error
intentar aprendre medicina en un d'aquests llocs.
4
Gairebé amb llàgrimes als ulls, l'home va afanyar-se a tractar d'esmenar
l'
error
:
5
Un munt d'e-mails, repetint sempre la raó de
l'
error
:
del seu
error
.
1
I l'amor, tindrà per a mi aquest altre
defecte
,
el d'excloure l'amistat?
2
Sobretot, en temps pertorbats per l'excés d'emoció i el
defecte
de raó.
3
No intentava amagar el
defecte
,
ben al contrari, semblava orgullós d'aquesta ferida.
4
Pensem que el
defecte
està en l'altra persona i no en nosaltres.
5
L'únic
defecte
era que, als seus vint-i-nou anys, encara no tenia marit.
1
Per ell, les organitzacions polítiques eren una
tara
provocada pels conflictes d'interessos.
2
Però l'assassinat no és una carència moral; és només una
tara
física.
3
Els espanyols tenen una
tara
que els incapacita per a la ironia.
4
La meva mare dóna molt valor al tracte amb companyies sense
tara
.
5
De petit havia tingut un catarro mal curat i això deixa
tara
.
1
Té 12 anys i una
deficiència
cognitiva lleu des que va néixer.
2
En aquest sentit, va aprofitar per denunciar la
deficiència
de la R3.
3
És una
deficiència
que he de corregir com pugui. Doncs ja veuen.
4
Aquest cas, però, és sens dubte el d'una
deficiència
en l'ús de l'anadiplosi.
5
Aquesta, però, no és l'única
deficiència
a l'Institut de Medicina Legal.
1
Escriure'n la continuació, sigui quina sigui, l'ha de dur a la
imperfecció
.
2
Una malformació cerebral, una
imperfecció
genètica: els cavalls no haurien de volar.
3
Té alguna cosa trista en un ull, o potser alguna mena
d'
imperfecció
.
4
Que complicat ho fem tot per sobreviure a la nostra perfecta
imperfecció
.
5
Quan les executa, brillen perquè esclaten en el cel de la
imperfecció
.
Usage of
fallada
in catalán
1
Morales va aniquilar la seua ànima després d'aprofitar un clamorós
fallada
defensiva.
2
Les postres s'han fet malbé per una
fallada
del sistema de ventilació.
3
La
fallada
es va detectar ahir diumenge a la revisió setmanal rutinària.
4
Vaig pensar en la Bomba d'Electrons amb l'esperança de trobar-hi una
fallada
.
5
Després de l'operació, Lídia Baiona va morir a conseqüència d'una
fallada
multiorgànica.
6
La diputada ha comunicat la
fallada
als guanyadors en directe per telèfon.
7
Va haver-hi una
fallada
massiva dintre els sistemes... Els detalls no importen.
8
Si l'altre no es llançava francament a les velocitats, l'havien
fallada
.
9
Hem de mirar molt bé en quin escaló hi ha hagut una
fallada
.
10
La
fallada
multiorgànica és la conseqüència que un ja no vol continuar vivint?
11
Hi vaig trobar una
fallada
,
però era autèntica, o així ho vaig considerar.
12
Així mateix, va remarcar que aquest control no és una
fallada
del sistema.
13
El docent va comunicar a l'administració la
fallada
i va retornar aquesta quantitat.
14
Una causa interna com una
fallada
tècnica, una errada humana o un sabotatge.
15
Les primeres investigacions apunten, segons Mossos, a una
fallada
mecànica de la plataforma.
16
Almenys l'he perdut per una
fallada
mecànica i no per un error meu.
Other examples for "fallada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fallada
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
fallada tècnica
fallada multiorgànica
fallada del sistema
fallada del jurat
possible fallada
More collocations
Translations for
fallada
portugués
falha
defeito
flaw
erro
inglés
weakness
defect
flaw
failing
fault
español
debilidad
defecto
error
falla
fallo
deficiencia
Fallada
through the time
Fallada
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common