Term Gallery logo

Meanings of fanguera in catalán

portugués
pântano
inglés
morass

Fangar.

morass
Synonyms
Examples for "fangar"
Examples for "fangar"
1
El fangar polític en el que estem atrapats, costa molt veure l'horitzó.
La República
2
Havia de rescatar el meu amor captiu, embarcar i fugir d'aquell fangar.
1714 - Sota la pell del diable
3
La nit abans havia plogut molt i el camí era un fangar.
El nom del vent
4
Entenia l'explicació de Fernando relativa a l'Amazones, de la fascinació al fangar.
Cada castell i totes les ombres
5
Les aigües estan agitades, quan es remou el fangar es tornen tèrboles.
El Periódico
1
Malgrat tot, el fanguissar no podia obligar el clan a restar dins la cova.
El clan de l'ós de les cavernes
2
Per ella, Londres era un fanguissar negre, i hi estaven ficats fins al turmell.
El metge
3
L'estúpida i feixuga frase va esvair-se lentament, com una pedra que s'enfonsa en un fanguissar.
Retrat de l’artista adolescent
4
Les pluges primaverals l'havien convertit en un fanguissar.
Els pilars de la terra
5
El camp, assentat sobre un terreny argilós, amb la pluja es converteix en un fanguissar impracticable.
Diari la veu
1
Era una zona pantanosa, fètida, plena de canyes i propera al mar.
Temps de cendres
2
Quants quilòmetres fa que deambulen pel bosc?-arriben a una zona pantanosa.
Bioko
3
El corrent els havia arrossegat diversos quilòmetres fins que van quedar atrapats en una zona pantanosa, de difícil accés.
Fantasmes del passat
4
La gent sempre creu que Washington es va construir en una mena de zona pantanosa, molts llibres ho afirmen.
El Foc
5
Arriben a una zona pantanosa.
Bioko
Usage of fanguera in catalán
1
Els ulls ja són lassos de mirar la fanguera immensa, interminable.
Res de nou al Pireneu…
2
El terra s'havia convertit en una fanguera.
Tornar-se ximple
3
Hi havia una fanguera impossible.
Homenatge a Catalunya
4
Però encara queda un camí per a veure si sortim d'aquesta fanguera: provar que es facin les paus entre en Jordi i el seu pare.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
Translations for fanguera
portugués
pântano
Fanguera through the time