Term Gallery logo

Significados de geni (genis) en catalán

portugués
perito
inglés
ace
español
as

Estrella.

as
portugués
gênia
inglés
genius
español
talento

Talent.

talento
Sinónimos
Examples for "estrella"
Examples for "estrella"
1
El temps s'allarga i s'escurça; canvia amb l'ull, amb l'edat, amb l'estrella.
Les dotze direccions del vent
2
Principis actius Minerals del Mar Mort: Sens dubte, el seu principi estrella.
Catalunya Diari
3
Ara, sa bona estrella o la fe en si mateix l'havia salvat.
Sang Nova
4
Al llarg dels estius, en Georges s'havia convertit en l'estrella del Ponant.
Res no s'oposa a la nit
5
Però ens falta la gran estrella d'aquestes instal·lacions: el bosó de Higgs.
Esmorzar amb partícules
1
Jo, quan as tracta da noias, no ma'n fiaria mai, d'un turc.
La meva família i altres animals
2
És l'as a la màniga de tenir gairebé garantida la pròpia territorial.
Diari d'Andorra
3
Aquesta vegada va ser Junis, el cafeter, el que va estirar l'as.
Els narradors de la nit
4
El cambrer va ensenyar el joc, un as i una figura: vint-i-una.
La mà de Fàtima
5
Si no et sap greu, m'endegaré es llit aquí, as teu davant.
Pinya de Rosa
1
Aquell matí l'ajudant del cap d'estació se sentia particularment virtuós i geniüt.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
2
Abandonar definitivament els eufemismes i interioritzar el 'cercle virtuós' de la independència.
VilaWeb
3
E presentant-se tots davant lo virtuós Tirant, li feren molt gran reverència.
Tirant lo Blanc
4
El testimoniatge dels metges garantia fermament el caràcter virtuós de la difunta.
Narracions extraordinàries
5
Però, per què ens pintaven Alemanya com un país virtuós i sa?
Bearn o La sala de les nines
1
No obstant això, el destre va prendre una decisió dràstica al respecte.
Catalunya Diari
2
Era jove i fort, i un guerrer destre, però li mancava experiència.
Allà on els arbres canten
3
Jimmy estava fent ara el vol més destre de la seva vida.
Encontre amb Rama
4
El Levante va escollir el flanc esquerrà i destre per a projectar-se.
València Extra
5
Per a un químic tan destre com vós, seria d'allò més senzill.
Ho sento, us heu equivocat de número
portugués
gênia
inglés
genius
español
cerebro

Cervell.

cerebro
portugués
ambiência
inglés
ethos
español
espíritu

Actitud vital.

espíritu
Uso de genis en catalán
1
Hertzfeld junt amb altres genis, havien d'acabar d'escriure el codi del Macintosh.
Steve Jobs
2
Segurament altres genis igualment enormes i transcendents saltarien un lloc en l'escalafó.
VilaWeb
3
Per això ningú no l'ha pogut abraçar, ni els més grans genis.
La vida amarga
4
I quatre genis serien els encarregats de collportar-los fins al seu destí.
Les mil i una nits
5
Que no veieu que els humans no es poden comparar als genis?
Les mil i una nits
6
Algunes persones sense ser elles mateixes genis tenen el poder remarcable d'estimular-lo.
El gos dels Baskerville
7
Sí, però tinc poca fe en els superhomes i en els genis.
Diari la veu
8
Els intel·ligents assistien a classe sense problemes; els genis deixaven els estudis.
La nit de les criatures
9
Digue'm, sobre quins altres genis afligits vam divagar ahir a la nit?
Més ràpid que l'ull
10
Al capdavall, aquest és el preu que han de pagar els genis.
Veronika decideix morir
11
A ell, a Maraix i a tota la catèrvola de genis renegats.
Les mil i una nits
12
Els genis mai no són complicats i, sobretot, no coneixen la mandra.
Tu no ets una mare com les altres
13
Les dones no poden ser genis ni líders, hem de ser dones.
La República
14
Aquests dos vellets són savis i han tocat amb tots els genis.
El Periódico
15
Immediatament va convocar dos corpulents genis, anomenats Kailajan i Kaurajan i els ordenà:
Les mil i una nits
16
No sé quina ha de ser l'actitud davant de les monstruositats dels genis.
El Periódico