Term Gallery logo

Significados de girola en catalán

ruso
деамбулаторий
portugués
charola
inglés
ambulatory
español
deambulatorio
Wikidata

El deambulatori o girola és un espai que envolta l'altar major de les esglésies i que aparegué amb l'objectiu de facilitar el trànsit dels fidels per l'interior dels temples sense destorbar les celebracions que s'hi celebraven simultàniament.El deambulatori és un element que esdevé característic de l'arquitectura romànica i que després es va fer extensiu a la gòtica.

Ver más
deambulatorio
Uso de girola en catalán
1
La girola substituirà la illeta triangular que hi ha actualment en aquest mateix indret.
Diari de Girona
2
Ressonaven darrere l'altar del santuari, a la girola, on se situaven per polir el repertori.
El pont dels jueus
3
Façana, dues torres (de 1741) i girola, del Socors, a Ciutadella.
Iniciació a la història de Menorca
4
S'adorava a la capella de la girola més immediata a la porta de Sant Iu.
Hivern
5
A un pagès, li, surt una girola, o un granet, i es grata la pell.
Els pagesos
6
La girola de la Catedral es tancava amb huit absidioles perimetrals que alberguen una capella cadascuna.
Diari la veu
7
L'any 1478, les despulles foren traslladades on són ara, a la capella lateral esquerra de la girola.
Ramon Llull essencial
8
Des d'aquesta girola, l'itinerari recomanat per sortir és seguir pel carrer Mas Palou en sentit nord, travessant l'avinguda del Parlament.
Diari de Girona
9
Els vitralls de la girola Els vitralls de la girola van ser executats a mitjans del segle XIV per Guillem de Letumgard.
Diari de Girona
10
El germà que havia de pronunciar el sermó va avançar unes passes i l'escolanet es va retirar darrere del retaule cap a la girola.
Germans del sud
11
La rotonda del Rellotge suporta multitud de vehicles que van o vénen i està regulada per semàfors a totes les entrades a la girola.
Diari de Girona
12
La girola del monestir es va convertir en un polvorí, en un magatzem improvisat d'armes, i per tenir més espai van decidir enderrocar el claustre.
La venjança del bandoler
13
La propietària, Joaquima Girola, explica que espera cobrar aviat de l'assegurança perquè les reparacions les han hagut d'avançar de la seva butxaca.
Infocamp
14
La girola substituirà la illeta triangular que hi ha actualment en aquest mateix indret.
Diari de Girona
15
Ressonaven darrere l'altar del santuari, a la girola, on se situaven per polir el repertori.
El pont dels jueus
16
Façana, dues torres (de 1741) i girola, del Socors, a Ciutadella.
Iniciació a la història de Menorca
Sobre este término
Translations for girola
inglés
ambulatory
Girola a través del tiempo