Term Gallery logo

Meanings of gorja in catalán

portugués
garganta
inglés
gorge
español
garganta

Passadís fondo i estret entre vessants perpendiculars de muntanyes.

garganta
Sinónimos
Examples for "congost"
Examples for "congost"
1
Vam creuar el congost i, a l'altra banda, bleixant, em vaig aturar:
Apocalipsi blanc
2
D'aquesta manera, en dues hores i mitja vam poder sortir del congost.
Hem nedat a l'estany amb lluna plena
3
Quan vaig pujar a Urgell, Ermengol recordava perfectament la visita al congost.
L’any dels francs
4
Vam continuar el viatge i no vam trigar a arribar al congost.
Dràcula
5
Després de caminar per un congost, va desembocar en una plana... d'aigua.
El primer heroi
1
L'últim dia de les simulacions van trobar el seu cadàver a l'avenc.
Divergent
2
Allà amagats en un racó de l'avenc, enmig del xivarri de l'aigua.
Divergent
3
Ella li va tornar una mirada profunda com un avenc sense fons.
Memòries d'Idhun II. Tríada
4
Semblava no tenir fons i, impressionats, s'abocaren al negre avenc on l'aigua borbollejava.
Senyor de les mosques
5
El riu que s'estavella contra les parets de l'avenc a Intrepidesa.
Insurgent
1
Una nit, quan es trobava al mig de l'engorjat, va sentir unes veus misterioses:
Muntanyes maleïdes
2
I és que és en aquell punt que el Valira d'Orient passa profundament engorjat.
Diari d'Andorra
3
Calia navegar per aquest engorjat a força de sang.
Tardor
4
L'engorjat tombava cap a l'est i, a mesura que progressaven, s'anava eixamplant i esdevenia menys profund.
El Senyor dels Anells
5
Sento de sobte, prop meu, dos trets consecutius, sorollosos, enormes, amplificats per l'engorjat de la riera.
El quadern gris
1
Mentrestant ens anàvem atansant a la costa, que creixia per moments, esbadellant-se en escanyalls, per on s'obiraven verdes fondalades.
Pinya de Rosa
Usage of gorja in catalán
1
El guàrdia, amb la gorja seca, la veu mig presa d'admiració, digué:
El ritual de la sang
2
El gentilhome s'ho va pensar un instant i va mirar la gorja.
La mà de Fàtima
3
Yarbog va fer una rialla a dins la gorja i va dir:
Brisingr
4
Se sentia els batecs del cor, li arribaven fins a la gorja.
Víctimes en fals
5
Horroway s'escurà la gorja, començà malament fent un gall, i reprengué, irritat:
Jo, robot
6
Nozdriov, però, continuava rient a cleques, amb tota la gorja, i deia:
Les ànimes mortes
7
En un tombant del riu, els costats de la gorja rocosa s'acostaren.
Les planes misterioses
8
Havia menjat alguna cosa que se li havia travessat a la gorja.
Narayama
9
I les portes de ferro badades a la blanca gorja de l'ambulància.
Clea
10
Ella paladejà el vi llargament com per aclarir-se la gorja i recità:
Les mil i una nits
11
Van s'escurà sonorament la gorja i demanà una mitja ampolla de conyac.
Ada o l’ardor
12
Escolta, besa'm... - iemva ficar la llengua fins a la gorja-
Sexus
13
La gorja està molt per sota de la superfície de la muntanya.
Angelology
14
Podríem dir que la gorja és com un carrer per a ells.
El tron de plata
15
En Joanín tot consirós va marxar per la gorja amb els gossos.
Ànimes atuïdes
16
El vell es redreça una mica, s escura la gorja i diu:
Totes les bèsties de càrrega
About this term
More collocations
Translations for gorja
portugués
garganta
español
garganta
Gorja through the time
Gorja across language varieties
Catalonia
Common