Un guerrer sioux, presoner dels federals, no estaria menys fressós davant l'arribada imminent dels seus.

Fidel i Carmen semblaven tòtems al voltant dels quals es movia Raúl com en una dansa de guerrer sioux.

Els guerrers xeiennes supervivents van ajuntar les seues forces amb els guerrers sioux i arapaho per atacar establides de l'exèrcit, ranxos i vagons de tren.