TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
humitat
in catalán
ruso
влажность
portugués
humidade absoluta
inglés
humidity
español
humedad del aire
Back to the meaning
Quantitat de vapor d'aigua en l'aire.
humit
humiditat
humitat absoluta
grau d'humitat
humitat relativa
humitat relativa de l'aire
español
humedad del aire
Sinónimos
Examples for "
humit
"
humit
humiditat
humitat absoluta
grau d'humitat
humitat relativa
Examples for "
humit
"
1
L'endemà, l'Agustí i jo sèiem al pedrís
humit
i enllustrat del claustre.
2
El cel s'havia ennuvolat sobtadament i l'aire era
humit
i carregat d'electricitat.
3
L'Amor va eixugar el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap
humit
.
4
Presoner d'aquell paradís càlid i
humit
,
l'Octavi no va trigar a escorre's.
5
L'aire és fresc i
humit
,
com passa quan s'és a sobre l'aigua.
1
La temperatura natural ha de ser bastant elevada per equilibrar la
humiditat
.
2
Les bombetes eren blanques com ous, les atenuava la
humiditat
nocturna.
3
Dins la foscor, en la
humiditat
,
protegit i ben calent, ben peixat, estimat de debò.
1
De vegades el
grau
d'
humitat
era tan elevat que els vidres s'entelaven.
2
I el
grau
d'
humitat
ambiental era insuficient per explicar la inflor del cos.
3
No obstant això, tenir-ne massa a l'interior augmenta considerablement el
grau
d'
humitat
de l'habitatge.
4
Quan a fora plou, a l'interior dels vagons del metro augmenta moltíssim el
grau
d'
humitat
.
5
Aquests vents de garbí que tendeixen, ara, a dominar produeixen, sempre, un
grau
d'
humitat
elevadíssim.
1
També ha recopilat dades de temperatura,
humitat
relativa
,
pressió atmosfèrica i soroll ambiental.
2
Pel que fa a la
humitat
relativa
,
tres quarts del mateix.
3
També les taules acabades amb cantonada i una baixa
humitat
relativa
.
4
Després de la nit, la
humitat
relativa
ha començat a baixar.
5
Les estacions incorporen sensors de temperatura i
humitat
relativa
,
pluviòmetre, sonda d'humectació foliar i anemòmetre.
Usage of
humitat
in catalán
1
Estàvem prou a prop per notar la
humitat
de l'alè de l'altre.
2
Dins el monestir s'ensumava una barreja
d'
humitat
,
d'encens i de cera cremada.
3
Era de color de fum, tèrbol, indefinit, i l'aire feia tuf
d'
humitat
.
4
Segurament la tramuntana l'havia afectat, a més de la
humitat
del mar.
5
Li encanta l'olor de les tempestes d'estiu, la
humitat
càlida en l'aire.
6
Va ser la
humitat
el que finalment va empènyer l'Angel a moure's.
7
Una
humitat
diferent de la de les mans de l'Eladi: més enganxosa.
8
Rondinava i fumava amb l'embolcall xop, omplint el túnel d'una
humitat
d'hivernacle.
9
Feia olor
d'
humitat
,
de fusta podrida i d'excrements d'ovella, de terra banyada.
10
Totes les hores de descans, a l'institut, buscava la
humitat
del riu.
11
Patien a causa de l'escassetat del menjar i la
humitat
de l'entrecoberta.
12
Aviat arribarà l'enyor de la pluja i la
humitat
de l'herba fresca.
13
Hi havia una
humitat
glaçada a l'ambient que no havia notat abans.
14
En Mateu notava
humitat
a l'esquena i a les plantes dels peus.
15
I una filagarsa de núvol blanc, carregat
d'
humitat
,
m'embolcallava amorós per protegir-me.
16
El tuf malsà
d'
humitat
se'ls va ficar pel nas, per la gola.
Other examples for "humitat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
humitat
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
humitat relativa
baixa humitat
haver humitat
humitat ambiental
notar la humitat
More collocations
Translations for
humitat
ruso
влажность
влажность воздуха
абсолютная влажность
portugués
humidade absoluta
húmido
humidificação
humidade do ar
humidade
inglés
humidity
español
humedad del aire
humedad atmosférica
humedad atmosferica
Humitat
through the time
Humitat
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common