Term Gallery logo

Significados de importació en catalán

ruso
ввоз
portugués
importação
inglés
import
español
importadora

En economia, la importació és el transport legítim de béns i serveis nacionals exportats per un país pretesos per al seu ús o consum en l'interior d'un altre país.

Ver más
importadora
Sinónimos
Examples for "importar"
Examples for "importar"
1
I per això en ple estiu a vegades hem d'importar tomàquets d'Holanda.
El Periódico
2
En lloc d'importar directament, fixa una subhasta quinzenal entre els distribuïdors nacionals.
Diari d'Andorra
3
Un tema més delicat és la possibilitat d'un acord per importar residus.
Diari d'Andorra
4
L'aire fred la va envair de seguida, però no li va importar.
Vermell com la sang
5
Però no importa quantes vegades m'hagi equivocat, no m'he penedit mai d'intentar-ho.
Si Beethoven pogués escoltar-me
1
Rossell també va recordar que el CTR funciona correctament independentment d'aquestes importacions.
Bondia Andorra
2
On ja s'ha notat el canvi de fiscalitat és en les importacions.
Diari d'Andorra
3
Caiguda rècord de les importacions La caiguda de les importacions també s'estabilitza.
Diari d'Andorra
4
Un fet que suposaria, encara més, l'augment de les exportacions i importacions.
Regió7
5
Per contra, la Unió Europea no l'exigeix a les importacions de Sud-àfrica.
El Periódic
1
El pare d'Anne, importador, tenia intenció de construir-hi un magatzem al port.
Estranys en un tren
2
Catalunya és un gran importador de productes lactis transformats, especialment formatges i iogurts.
El Periódico
3
L'any 1969, un importador en va comprar algunes com a prova.
Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
4
Ara era un dels tres departaments d'un gran importador de vehicles.
L'home del llac
5
L'importador pot pujar el preu de l'oli d'oliva espanyol o deixar de comprar-lo.
Diari de Girona
Uso de importació en catalán
1
Els talibans havien prohibit l'ús de l'esmalt i n'havien prohibit la importació.
El llibreter de Kabul
2
L'estil més genuí que hem tingut va néixer com un ritme d'importació.
El Periódico
3
Els principals productes d'importació a Catalunya eren blat, bestiar, llana i coral.
Episodis d’història de Catalunya
4
Sembla que algú manega un negoci il·legal d'importació d'armes a gran escala.
Nèmesi
5
No cal que surtin al DIEC, però si són d'importació no valen.
VilaWeb
6
També portava la bossa dels diners, disposada a pagar la taxa d'importació.
Una columna de foc
7
Aquest seria el focus d'importació que es mantindria actiu a la zona.
Catalunya Diari
8
El germà petit del senador; es dedica a la importació i exportació.
La plata de Britània
9
Vaig contemplar la successió de terrasses decorades amb parterres i arbres d'importació.
L'home que estimava els gossos
10
Conec els homes que dirigeixen el negoci d'importació i exportació de dones.
Mort i judici
11
Havien decidit que l'oficina d'importació a París ja no era rendible.
Els colors de l’aigua
12
Que la Camorra napolitana l'enviava a través d'una empresa legal d'importació i exportació.
Sota el signe de Sagitari
13
D'altra banda, també les novetats dels darrers temps són vostres, d'importació.
El doctor Givago
14
Ells també parlen de funcionaments, d'exportació i importació de dades, etc.
Economia sense corbata
15
Les seves preferències es trobaven clarament a la zona dels perfums d'importació caríssims.
Amor d'idiota
16
Per això ara s'estudia la producció local i reduir la importació.
IB3
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for importació
inglés
import
Importació a través del tiempo
Importació por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común