TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
important
(importants)
in catalán
ruso
ва́жный
portugués
importante
inglés
important
español
importante
Back to the meaning
Que té importància o relleu.
gran
destacat
famós
considerable
rellevant
preciós
valuós
cabdal
preat
valorós
español
importante
portugués
importante
inglés
important
español
importante
Back to the meaning
Significant.
significant
español
importante
Sinónimos
Examples for "
gran
"
gran
destacat
famós
considerable
rellevant
Examples for "
gran
"
1
També s'ha cuidat molt la gent
gran
amb l'espai Com a casa.
2
Com s'implicarà l'UdA en aquest
gran
centre de recerca que s'està creant?
3
L'esforç que ha de fer Andorra respecte d'això no és molt
gran
.
4
La dona plegà les mans i se'l guaità d'una
gran
mirada desolada.
5
L'Otto es considera l'hereu del
gran
Jandy Jandaschewsky -vadir aleshores l'Andrew.
1
Un altre fet
destacat
d'aquest tipus de construccions és precisament l'eficiència energètica.
2
Aubà ha
destacat
que l'amenaça d'aquest acord està marcada per dos punts.
3
L'adjudicació és el punt més
destacat
del ple d'aquest dilluns al vespre.
4
A més, ha
destacat
que s'ha publicat el llistat de contractació d'emergència.
5
Però no serà l'únic esdeveniment
destacat
durant els primers dies de l'estiu.
1
Veu textos sobre l'islam i el profeta Mahoma,
famós
intèrpret de l'Alcorà.
2
Una altra de les bases de l'acusació és el
famós
document 'Enfocats'.
3
Hi ha obvietats que semblen extretes d'aquell
famós
contracte dels Germans Marx.
4
Serà l'australià més
famós
i la persona més important en aquesta vida.
5
L'endemà del
famós
sopar va tenir lloc la primera sessió de treball.
1
Fent un esforç
considerable
es va vestir amb l'uniforme de l'Exèrcit Roig.
2
Així, a l'Oest, aquesta inspiració havia pres la forma d'una eloqüència
considerable
.
3
Molts d'aquells llibres eren d'una mida
considerable
:
escrits per gegants, ben segur.
4
A sobre havia aportat al seu marit l'avantatge afegit d'una fortuna
considerable
.
5
No podia fer-hi res, si la bellesa l'afectava d'una manera tan
considerable
.
1
I dins d'aquest mapa… tenir l'alcaldia de Barcelona políticament és molt
rellevant
.
2
El més
rellevant
d'aquells acords va ser la part que no s'explicava.
3
L'Administració d'Obama va jugar un paper
rellevant
perquè es firmés la pau.
4
L'impacte de la sortida d'aquestes empreses actualment no és quantitativament molt
rellevant
.
5
L'únic nacionalisme
rellevant
que hi ha a l'estat és el nacionalisme espanyol.
1
Havia aconseguit d'adular-la d'una altra manera- :Aleshoresquè sóc exactament, Christopher,
preciós
?
2
Perquè vejam: si tenia el fruit
preciós
,
què l'impedia plantar-lo ell mateix?
3
Va trobar el que buscava: un
preciós
medalló d'or llavorat amb perles.
4
Les escorrialles del ponx d'en Pnin lluentejaven al fons del bol
preciós
.
5
Era al peu d'una muntanya i amb un rierol
preciós
al davant.
1
La Unió Esportiva Olot ha sumat un
valuós
empat contra l'Hércules d'Alacant.
2
L'Ansset, l'Ocell Cantaire d'en Mikal, més
valuós
que tots els seus tresors.
3
S'ha convertit en un membre molt
valuós
de l'equip, afirma García Magraner.
4
L'únic
valuós
que havia tingut a la vida havia estat la Helen.
5
El meu fill David s'ha convertit en un
valuós
ajudant i investigador.
1
Un moment
cabdal
d'aquesta història és l'esmentada fusió de les dues capçaleres.
2
Damunt la taula, una qüestió
cabdal
:
impulsar l'acció mundial contra l'emergència climàtica.
3
En aquest sentit, el codi deontològic establert és
cabdal
i d'obligat compliment.
4
Així de senzill i així de
cabdal
:
fer camí vers allò inabastable.
5
I lligat amb això, donem una importància
cabdal
al foment de l'economia.
1
Li havien pres el botí fins aleshores més
preat
d'aquella interminable croada.
2
Guardiola descobreix futbolistes i els eleva la categoria del cromo més
preat
.
3
La teva fama o la teva salut, què és el més
preat
?
4
La reputació és l'intangible més
preat
que té tota marca o institució.
5
Ni tan sols hi faltava el
preat
laberint de bardisses.
1
Aquesta trobada
valorosa
també guarda una anècdota històrica que ens ha deixat un preat document.
Usage of
importants
in catalán
1
M'agradaria tornar-hi però això implica molt de temps i sacrificis personals
importants
.
2
Són persones
importants
,
a la seva manera, i d'aquí ve el tractament.
3
Hi ha hagut canvis
importants
en la representació des de l'any 1980?
4
En tercera posició crida l'atenció l'entrada de Ciutadans a diversos Ajuntaments
importants
.
5
Bardalet havia decidit que la conversa alternaria qüestions banals amb altres
d'
importants
.
6
Resta inactiu i despreocupat, llevat que es tracti d'afers d'honor molt
importants
.
7
Actualment, és una de les col·leccions més
importants
que existeixen d'aquestes característiques.
8
Mentrestant a l'estat major de la brigada havien tingut lloc
importants
canvis.
9
L'home va anunciar motius més
importants
per fer la visita al càmping:
10
La quantitat d'observacions petites però
importants
que el llibre conté és magnífica.
11
Aquestes franges horàries han sigut
importants
per a l'efecte dels tractaments realitzats.
12
Les qüestions més
importants
,
les tractaven a la cuina a l'hora d'esmorzar.
13
Totes són igual
d'
importants
i s'han de respectar, encara que amb excepcions.
14
El més romànic d'una església que encara conserva murs
importants
de l'època.
15
Un dels dies més
importants
d'una persona és el del seu casament.
16
Aquestes aportacions són les cinc més
importants
que s'han fet fins ara.
Other examples for "importants"
Grammar, pronunciation and more
About this term
importants
important
Adjective
Plural
Frequent collocations
coses importants
canvis importants
decisions importants
temes importants
punts importants
More collocations
Translations for
importants
ruso
ва́жный
portugués
importante
considerável
significante
significativo
inglés
important
considerable
significant
español
importante
considerable
Importants
through the time
Importants
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common