Term Gallery logo

Significados de intent en catalán

portugués
esforço
inglés
endeavor
español
intento

Assaig.

intento
inglés
stab
español
tajo

Ganivetada.

tajo
Sinónimos
Examples for "ganivetada"
Examples for "ganivetada"
1
El nom del minyonet el va colpir com una ganivetada al cor.
L'olor de la nit
2
Els mitjans locals apunten la possibilitat que s'intentés suïcidar amb un ganivetada.
Nació Digital
3
Cadascuna d'aquestes coses que jo deia era una ganivetada en mi mateix.
A la carretera
4
I jo situo la mort aproximadament una hora després de la ganivetada.
L’últim lapó
5
Aquesta dona considero que és capaç de clavar-te una ganivetada sense immutar-se.
Assassinat a la rectoria
1
Aquella paraula es va clavar al cor d'en Bran com una punyalada.
Joc de trons
2
Instintivament va buscar el seu ganivet, just a temps d'esquivar una punyalada.
La fada negra
3
L'Ismael va rebre les seves paraules com qui rep una punyalada enverinada.
Les llums de setembre
4
Només de recordar l'expressió el vell sentí com una punyalada al pit.
L’últim muetzí
5
El cor es posà a bategar ràpidament amb aquesta punyalada de memòria.
El forat negre de Labitur

Vegada.

Uso de intent en catalán
1
Malgrat l'intent, l'Hug es va tornar a perdre en les seves reflexions.
Els hereus de la terra
2
Així doncs, potser no era pròpiament culpable d'assassinat, però sí d'intent d'assassinat.
El cas d’en Barney Panofsky
3
O potser l'intent d'explicar aquest escenari li demanaria més temps del compte?
No et refiïs de Peter Pan
4
Recomanen cridar tot d'una a la policia si detecten un intent d'ocupació.
IB3
5
T'hauries mort sense cap possibilitat d'avortar l'intent després d'adonar-te que era inútil.
Eldest
6
Era l'intent de celebració de la primera sessió de l'Assemblea de Catalunya.
La traïció dels líders
7
L'intent d'incorporar-me es trencà amb un gemec i una ganyota de dolor.
Les Dames del foc
8
Encara va fer un intent final d'amagar-se, en arribar a l'última cantonada.
Vuit dies de març
9
El soldat que s'acomiadava de la vida va fer l'últim intent d'incorporar-se.
Les aventures del bon soldat Švejk
10
El poli havia estat testimoni d'un intent d'assassinat i en deia diversió?
El llindar de l'eternitat
11
FOTO 4: Jo en el segon intent de recollir l'ós dels nassos.
La cinquena onada
12
El desembre d'aquell mateix any la fàbrica va patir un intent d'incendi.
L’avi Ninus
13
Un intent el resultat del qual depenia ara d'Et Katonga i l'Eru.
La remor del cargol de mar
14
El tercer intent l'he fet a base d'una cosa que no mata.
Tots els contes
15
L'executiu segueix endavant malgrat l'últim intent de la família recorrent al TC.
Diari d'Andorra
16
També es vol potenciar el d'estiu amb un intent de desestacionalitzar l'oferta.
Diari d'Andorra
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for intent
Intent a través del tiempo
Intent por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común
Islas Baleares
Común