Term Gallery logo

Meanings of llibertat de consciència in catalán

ruso
свобода религии
portugués
liberdade de crença
inglés
freedom of religion
español
libertad de cultos

Dret humà a la llibertat de practicar qualsevol religió sense prohibició del govern.

Related terms
libertad de cultos
Usage of llibertat de consciència in catalán
1
La fe, per ser-ho, necessita llibertat de consciència, no un codi repressor.
Diari de Girona
2
Jo, però, vaig atorgar llibertat de consciència en tots els meus dominis.
Robinson Crusoe
3
La mesura també es basa en la llibertat de consciència dels empleats municipals.
El Periódico
4
A canvi, només ha de renunciar a la seva llibertat de consciència".
El Periódico
5
Presència de la religió a l'escola és reaccionària i insulta la llibertat de consciència.
La República
6
Aquest interès de l'Estat no pot prevaldre sobre el dret a la llibertat de consciència.
Diari d'Andorra
7
Hem d'apel·lar a la llibertat de pensament i a la llibertat de consciència en aquest moment.
VilaWeb
8
S'ha de respectar la llibertat de consciència de les dones i el seu dret a decidir.
El Periódico
9
Per això defensem una europa laica on es defense la llibertat de consciència i la llibertat d'expressió.
Diari la veu
10
Sempre que una confessió tinga un espai reservat per a transgredir la llibertat de consciència aquesta està fent clericalisme.
Diari la veu
11
I la llibertat de consciència?
Diari la veu
12
Escrita davant l'auge del nazisme, l'obra és un al-legat a favor de la llibertat de consciència i de la tolerància.
La República
13
Els drets fonamentals vulnerats, com ara la llibertat d' expressió, les detencions, el dret de participació política, la llibertat de consciència.
VilaWeb
14
I el respecte als altres significa el reconeixement de la seva llibertat : llibertat de consciència, de pensament i de religió.
Diari d'Andorra
15
Aquest dimarts han rebut durant una commovedora cerimònia al Parlament Europeu el premi Sàkharov 2016 a la llibertat de consciència.
El Periódico
16
A canvi, només ha de renunciar a la seva llibertat de consciència, cosa que és una proposta temptadora, ha argumentat.
El Periódico
This collocation consists of:
Translations for llibertat de consciència
Llibertat de consciència through the time
Llibertat de consciència across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common