TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
lluna
en catalán
inglés
moon
español
luna
Volver al significado
Figura heràldica.
creixent
bolcant
Términos relacionados
aire
español
luna
ruso
луна
portugués
fases da lua
inglés
moon
español
luna
Volver al significado
Planeta astrològic clàssic.
diana
nanna
xandra
Términos relacionados
planeta clàssic
divinitat lunar
español
luna
portugués
mês
inglés
moon
español
luna
Volver al significado
Llunació.
llunació
mes lunar
mes sinòdic
español
luna
Vidre.
vidre
mirall
espill
Sinónimos
Examples for "
llunació
"
llunació
mes lunar
mes sinòdic
Examples for "
llunació
"
1
Bella lliurea, llonga
llunació
.
2
El calendari lunar es basa en la
llunació
,
que és el temps que transcorre entre l'aparició d'una lluna plena i la següent.
3
Com que la durada mitjana de la
llunació
sobrepassa de 48 minuts la durada del mes musulmà, cada trenta anys s'afegeixen onze dies al calendari.
4
El calendari lunar segueix les
llunacions
o intervals que separen dues llunes noves.
1
El
mes
lunar
de 26 dies es divideix en dos mitjos mesos de tretze dies.
2
Així, en el calendari hebreu s'afegeix un tretzè
mes
lunar
set vegades cada dinou anys, anomenat 'adar alef'.
3
Diuen que el catorzè dia del setè
mes
lunar
s'obren les portes de l'infern i tots els espectres malignes ataquen el món.
4
Em va dir que encara que es quedés uns quants anys atrapada en una cova sempre sabria quin dia del
mes
lunar
era.
5
En l'actualitat hem fixat el
mes
lunar
en 29,53059 dies; Palenque el va fixar en 29,53086 dies i Copan en 29,53020.
Más significados de "lluna"
Uso de
lluna
en catalán
1
La
lluna
fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
2
Sota l'òcul, l'altar negre de marbre refulgia sota el clar de
lluna
.
3
L'única llum provenia de la
lluna
i d'algunes finestres de veïns imprudents.
4
I la Marina s'havia embadalit amb la
lluna
sobre l'estany del peix.
5
Per què no s'havia posat d'esquena a la
lluna
,
per veure's l'ombra?
6
Única excepció: el bec d'un peix espasa que atrapa la
lluna
plena.
7
I després d'una pausa-
:
La
lluna
sembla una moneda de cinc guinees.
8
La llum de la
lluna
es va projectar sobre l'interior de l'habitació.
9
Manuel Valls, per si algú s'ho pregunta, continua de
lluna
de mel.
10
Els ulls d'en Jordi semblaven haver entrat en fase de
lluna
plena.
11
L'Auri va estendre la flassada perquè copsés la
lluna
,
perquè s'hi escalfés.
12
Li va fer venir ganes d'aixecar-se i ballar, d'udolar a la
lluna
.
13
Altrament, la primera
lluna
plena de l'estiu serà el 9 de juliol.
14
L'Alquimista va aparèixer quan la
lluna
ja era molt amunt del cel.
15
L'astronomia busca conèixer els astres que ens envolten: la
lluna
,
les estrelles.
16
L'halo de la
lluna
minvant s'insinuava per un angle de la finestra.
Más ejemplos para "lluna"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
lluna
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
lluna plena
lluna de mel
lluna nova
haver lluna
nit de lluna
Más colocaciones
Translations for
lluna
inglés
moon
synodic month
lunation
lunar month
español
luna
creciente
ruso
луна
portugués
fases da lua
lua
mês
Lluna
a través del tiempo
Lluna
por variante geográfica
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común
Valencia
Común