Term Gallery logo

Significados de mesclat en catalán

inglés
blended

Barrejat.

blended
Sinónimos
Examples for "barrejat"
Examples for "barrejat"
1
La pluja s'havia barrejat amb la sang, i n'hi havia pertot arreu.
El temor d'un home savi
2
Nosaltres hem barrejat aquests dos gèneres afegint-li elements d'humor negre molt espanyol.
El Periódico
3
Tot barrejat, doncs: ella, els nois, i jo que m'hi sentia fora.
Com un miratge
4
Tot quedava inextricablement barrejat: era impossible de fer la distinció més visible.
El quadern gris
5
Aquest fang gris, barrejat amb pedres i arrels, s'assembla a la por.
Zona prohibida
Uso de mesclat en catalán
1
El judici del procés també s'ha mesclat amb el debat dels aforaments.
IB3
2
Potser s'hauria mesclat entre els assistents amb curiositat per escoltar les converses.
VilaWeb
3
La desgràcia era gran i el sacerdot s'hi veia mesclat de ple.
El guepard
4
Tenia el cabell rogenc mesclat de gris i un aspecte tot rar.
Retrat de l’artista adolescent
5
Amb només 15 anys DJ Garden ja ha mesclat en festes multitudinàries.
Diari d'Andorra
6
Quelcom d'oriental, d'híbrid i inquietant s'havia mesclat a la correcció acadèmica.
L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
7
Sempre m'ha agradat això d'adobar velles ceràmiques trencades mitjançant or mesclat amb laca.
VilaWeb
8
És una altra clau de l'exposició: tothom mesclat, usuaris i professionals.
IB3
9
La por se li havia mesclat amb la ràbia i el sentiment d'injustícia.
Infern
10
Havia mesclat fantàsticament la seva vida amb la vida d'aquelles roques.
La pell de xagrí
11
Va donar-nos beguda, un licor meravellós, secretament mesclat del contingut de tres ampolletes.
El llop estepari
12
Pintar-les amb la solució del TxT mesclat amb el color vermell.
El Periódico
13
Passau les anelles per farina i després per ou batut mesclat amb tinta.
IB3
14
S'havia mesclat el seu esperit amb el de Nòria per produir una nova vida?
Les planes misterioses
15
Un tipus d'explosiu divertit és el permanganat de potassi mesclat amb sucre en pols.
Club de lluita
16
Rupert havia mesclat les begudes al seu gust i tornava amb els seus convidats.
La fi de la infantesa
Sobre este término
Translations for mesclat
inglés
blended
Mesclat a través del tiempo
Mesclat por variante geográfica
Cataluña
Común