TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
monja
in catalán
ruso
монахиня
portugués
freiras
inglés
nun
español
monja
Back to the meaning
Dona consagrada a la vida religiosa.
religiosa catòlica
Related terms
ocupació religiosa
español
monja
ruso
монахиня
portugués
freira
inglés
nun
español
religiosa
Back to the meaning
Ocupació.
Related terms
ocupació
español
religiosa
portugués
freiras
inglés
nun
español
religiosa
Back to the meaning
Germana.
germana
religiosa
sor
español
religiosa
Mongeta.
mongeta
fesol
bajoca
Synonyms
Examples for "
germana
"
germana
religiosa
sor
Examples for "
germana
"
1
Això serà el fonament d'un canvi personal i vital de cada
germana
.
2
L'endemà mateix se'n van anar a casa d'una
germana
de la dona.
3
Si l'entreteniment s'ho val, potser sí -vafer rient la
germana
Juliana.
4
La
germana
va dir amb resignació, després d'un llarg i tens silenci:
5
Però uns dies després l'Elsa em va preguntar d'amagat de sa
germana
:
1
L'únic que és segur és que es tracta d'una persona molt
religiosa
.
2
Ja s'havia barallat amb l'Elias a causa de l'assistència
religiosa
dels negres.
3
Li deia que mai no havia tingut intenció d'emprendre una vida
religiosa
.
4
A l'església dels dominics d'Eivissa s'havia celebrat una festa
religiosa
molt solemne.
5
A casa sempre es veia la vida des d'una perspectiva
religiosa
,
recorda.
1
Diu
sor
Juana Inés de la Cruz en un dels seus poemes:
2
La vella
sor
Beth va afanyar-se a defensar la posició de l'Elizabeth.
3
La mare clarissa
sor
Isabel de Villena havia mort set anys abans.
4
Qui ens assegura que
sor
Anna-Maria, de joveneta, no el va llegir?
5
Segons
sor
Veneno, allà dins teníem llit, menjar i una bona instrucció.
Other meanings for "monja"
Usage of
monja
in catalán
1
Al cap d'una setmana, l'Elizabeth Clerk va ingressar com a
monja
novícia.
2
Esbós: Una jove
monja
de clausura d'una abadia de Romania se suïcida.
3
El fet que l'Elizabeth s'hagués fet
monja
donava convicció al seu testimoni.
4
Destacava algun capellà jove, amb cara d'eixerit i alguna
monja
carregada d'hàbits.
5
Finalment entràrem en una zona silenciosa i la
monja
Úrsula va comentar:
6
Va passar una estona més i la
monja
va donar-li una ordre:
7
I va ser la
monja
qui la hi va prendre d'una estirada.
8
La Carolina tenia només deu anys i va venir acompanyada d'una
monja
.
9
La
monja
va saber veure el turment que reflectien els ulls d'Amèlia.
10
Joc del titllo de
monja
,
variant de l'eixarranca, segons una auca set-centista.
11
La
monja
inicia novament l'oració, que ara és seguida amb més interès.
12
La llegendària Caris, que va fundar l'hospital, era una
monja
de Kingsbridge.
13
Com creieu que s'acredita la fornicació entre un Papa i una
monja
?
14
Quan les portes es van obrir, l'anciana
monja
la va fer aturar.
15
Amb un tall net, l'Alan va degollar la
monja
que tenia agafada.
16
Hauria pogut fer-me
monja
d'aquell convent, que era acollidor, simpàtic, net, espaiós.
Other examples for "monja"
Grammar, pronunciation and more
About this term
monja
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
monja jove
monja dominica
monja de clausura
monja benedictina
fer monja
More collocations
Translations for
monja
ruso
монахиня
portugués
freiras
sóror
monja
freira
religiosa
madre
inglés
nun
religious sister
woman religious
sister
christian nun
christian nuns
calmed nun
cloistered nun
nun calmed
cloistress
español
monja
religiosa
hermana
sor
monja cristiana
madre
monja católica
monja de clausura
Monja
through the time
Monja
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common