Term Gallery logo

Meanings of nina in catalán

ruso
ребёнок
portugués
criança
inglés
children
español
niña
Wikidata

Ésser humà entre el naixement i la pubertat.

      niña
      ruso
      кукла
      portugués
      boneca
      inglés
      puppet
      español
      muñeco
      Wikidata

      Figura, de drap, de plàstic o d'altres materials, que representa una persona.

            muñeco

            Nineta.

                  Sinónimos
                  Examples for "nineta"
                  Examples for "nineta"
                  1
                  Ja t'ho vaig dir, nineta, amb això s'ha d'anar pas a pas.
                  Cinquanta ombres alliberades
                  2
                  És la nineta dels meus ulls; totes les altres coses són rampoines.
                  El llibre dels miralls
                  3
                  Ell era la nineta dels seus ulls, la seva joia més preuada.
                  La casa i el món
                  4
                  La filla, la nineta dels seus ulls, encara el va decebre més.
                  No tornarem mai més
                  5
                  Jo volia ser el sol del papa, la nineta dels seus ulls.
                  Una dona d’aigua
                  1
                  La fenedura vagament circular d'on sortia era una veritable pupil·la de tenebres.
                  La substància del mal
                  2
                  També la pupil·la d'ell, induït per una roba més prima, més setinada.
                  Els nens de l'Elisa
                  3
                  La seva pupil·la és una esfera brillant i humida, a la cullera.
                  L’home és un gran faisà en el món
                  4
                  Mainar va clavar la pupil·la escrutadora en el rostre del seu interlocutor.
                  Mar de foc
                  5
                  Hopwood era la pupil·la, com em sembla que diuen, del vell Worplesdon.
                  Bon dia, Jeeves
                  1
                  Sospito que han engarjolat la primera animeta que han trobat pel carrer.
                  L’any de l’embotit
                  2
                  Així que va sortir el David vaig caure rodó, com una animeta.
                  Obaga
                  3
                  A vore quina és l'animeta que denuncia que li han robat diners negres.
                  L’any de l’embotit
                  4
                  Aleshores un reflex de l'animeta va donar a la cara del visitant nocturn.
                  El comte de Montecristo
                  5
                  Que bo de saldar, a l'altre món, el compte de la seva animeta!
                  L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
                  Usage of nina in catalán
                  1
                  No es tractava d'un problema d'honor militar, sinó de salvar una nina.
                  L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
                  2
                  En Jordi jugava a terra amb una nina d'espart, aliè a tot.
                  La pell de la revolta
                  3
                  L'havia vist sobresaltar-se i tomballejar, a punt de desplomar-se com una nina.
                  Una dona d’aigua
                  4
                  La nina tenia veu de nina, una veu apagada i d'indiferència curiosa:
                  L'ampla mar dels Sargassos
                  5
                  Estava passant un minúscul platet de porcellana d'una nina a una altra.
                  Assassinat a la casa de nines
                  6
                  Mai no l'havia vist amb els ulls tan fixos en la nina.
                  La decisió de Manperel
                  7
                  Vaig trobar una nina o, més ben dit, el cap d'una nina.
                  Últims testimonis
                  8
                  Cada nina serà diferent, amb diversos pentinats i accessoris i moltes sorpreses.
                  Catalunya Diari
                  9
                  Quan la Klara abraçà la nina, tot s'esdevenia com havia de ser.
                  Els fills del bufador de vidre
                  10
                  La nina que representa la tieta Clare se t'assembla una mica, Amy.
                  Assassinat a la casa de nines
                  11
                  Manté, però les mateixes mesures cautelars per als pares de la nina.
                  IB3
                  12
                  Puig s'encarrega de marques tan importants com Carolina Herrera o nina Ricci.
                  Catalunya Diari
                  13
                  I ara digui'm, té per costum copular amb una nina de plàstic?
                  Wilt
                  14
                  La versió dels menors tampoc no concorda amb la de la nina.
                  IB3
                  15
                  També es plantegen demanar atenció psicològica per la nina de dos anys.
                  IB3
                  16
                  Al final va tenir la impressió que semblava una nina de porcellana.
                  L'illa de les mil fonts
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for nina
                  Nina through the time
                  Nina across language varieties
                  Balearic Islands
                  Common
                  Catalonia
                  Rare
                  Valencia
                  Rare