Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de normalitzar (normalitzarà) en catalán
portugués
padronizar inglés
standardise Sinónimos
Examples for "regular"
Examples for "regular"
1
El ritme regular de l'arcada -pilar ,arc ,pilar -liproduïa molta satisfacció.
2
El codi també passarà a regular l'ús d'instruments electrònics en el vehicle.
3
Després d'uns pocs anys l'Aplec acabaria fent-se de manera regular al Puig.
4
Volen formar unitats de voluntaris que lluitin al costat de l'exèrcit regular.
5
A regular els augments abusius dels lloguers quan es renoven contractes d'arrendament?
1
La Caroline m'ha convidat a dinar al Daphne's, i encara m'haig d'arreglar.
2
Se l'acusa d'arreglar l'adjudicació de l'hospital de referència de les Illes Balears.
3
I ara s'adonava que aquesta no era la manera d'arreglar les coses.
4
Però espero que en puguin parlar tranquil·lament i mirar d'arreglar les coses.
5
I jo no era l'únic esclau de l'instint d'arreglar bé el niu.
1
Hem arribat a acords amb la majoria d'empreses per regularitzar la situació.
2
Aleshores vam anar al club i ens ho van regularitzar tot, recorda.
3
Ho fan perquè el temple vol i necessita regularitzar irregularitats, assenyala Itxaso.
4
També va exposar que es vol regularitzar la carrera professional del professorat.
5
Fa costat al poder sobirà que la pot expulsar o bé regularitzar.
1
Els vals no són personals, així que es poden reglar a una altra persona.
2
Les entitats insten al govern a aplicar-lo, per potenciar i reglar aquesta formació no reglada.
3
Procediment banal, mecanisme sense originalitat, però difícil de reglar.
4
I en un altre pas declara la "impossibilitat de reglar i ordenar la nostra vida, de conèixer-nos".
5
També es redactarà un protocol comú per reglar els cribratges massius i es reforçarà la cooperació amb els ajuntaments.
Uso de normalitzarà en catalán
1
Això no normalitzarà la campanya, però farà que tots l'afrontem molt millor.
2
El problema, no cal dir-ho, és saber quan es normalitzarà la situació.
3
Creu que arran de tenir equips al Figueres i a l'Adepaf es normalitzarà?
4
Espero que el servei de trens es normalitzarà de seguida.
5
Tot i això, el trànsit aeri no es normalitzarà fins a final de setmana.
6
Es creu que normalitzarà el país, després de la militarada de Primo de Rivera.
7
Per aquest motiu s'anuncia que demà es rependrà l'activitat lectiva i la circulació es normalitzarà
8
On més es normalitzarà el termòmetre serà a la costa, però la xafogor hi guanyarà protagonisme.
9
Intueixo que quan creixi es normalitzarà la proporció entre la meva mida i els pits grossos.
10
Segons la seva opinió, "es normalitzarà la situació i potser s'estableixeran noves normes de joc".
11
Els supermercats confien que avui es restablirà el servei de transport marítim i es normalitzarà la situació.
12
L'atemptat d'Istanbul succeeix just després de conèixer-se que Turquia normalitzarà les seves relacions amb Israel i Rússia.
13
Quan s'hagi aclarit qui governa a Gironella, es normalitzarà la distribució de les carteres de l'executiu local.
14
En aquest cas, tindrà una durada d'entre quatre i cinc dies, després dels quals es normalitzarà el trànsit.
15
La situació es normalitzarà quan prengui possessió del càrrec Carles Ensenyat, número quatre de la llista electoral d'ApC.
16
Amb la ratificació aconseguida, el Consell Rector normalitzarà el càrrec que ocuparà Marco per un període de tres anys.
Sobre este término
Normalitzarà a través del tiempo
Normalitzarà por variante geográfica
Cataluña
Común