Term Gallery logo

Significados de o sia en catalán

inglés
that is
español
o sea

Expressió d’equivalència d’elements de forma reforçada.

        o sea
        Uso de o sia en catalán
        1
        Les llevadores veneraven sant Llambert, que havia estat partegàs, o sia parterot.
        Corpus. Primavera
        2
        L'edifici de la dreta és la Casa de la Misericòrdia, o sia l'Hospici.
        Primera volada
        3
        Arribaràs a fer el Crist invertit, o sia el sant Pere.
        El misantrop
        4
        El Komintern és la Internacional Comunista, o sia un organisme polític, de partits.
        Dotze homenots
        5
        És advocat contra les febres palúdiques, o sia tercianes i quartanes.
        Hivern
        6
        Els diaris del vespre, o sia de cap al tard, no diuen res.
        Primera volada
        7
        Temple antiquíssim, el seu conjunt forma una superposició d'història, o sia una superposició d'estils.
        Primera volada
        8
        La vocació és marcada: la dialèctica, o sia la diplomàcia.
        La vida amarga
        9
        No vaig "viure" res, o sia que, pròpiament, d'experiència no n'hi va haver.
        Diari 1986
        10
        La cama ja no era on hauria hagut d'ésser, o sia a continuació del tronc.
        Violació de límits
        11
        En les ciutats, tot s'esdevé en les zones profundes, o sia més enllà del menjador.
        Els pagesos
        12
        Jo no sé si sap d'adevinar o sia nigromàntic.
        Tirant lo Blanc
        13
        Som: Pam, Colin, Jack, Barbara, George, tu i jo; o sia set: Els Set Secrets.
        El club dels set secrets
        14
        A la primera tirada ja en va treure una, o sia que recuperava la seva.
        Es vessa una sang fàcil
        15
        Segons ella, jo ja ho havia entès tot, o sia que era completament inútil dissimular.
        MICMAC
        16
        Les autoritats, o sia la presidència de l'espectacle.
        Primera volada
        Translations for o sia
        inglés
        that is
        español
        o sea