Term Gallery logo

Significados de octava en catalán

ruso
октава
portugués
oitava
inglés
octave
español
octava

Espai de vuit dies durant els quals celebra l’Església una festa solemne.

octava
Sinónimos
Examples for "vuitada"
Examples for "vuitada"
1
Fou costum fer aquesta capta durant la vuitada de Sant Antoni abat.
Tardor
2
El cant dels goigs durava tota la vuitada, una estona cada vespre.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
3
La celebració de la vuitada és així mateix d'introducció relativament recent.
Corpus. Primavera
4
Com que els sants tenen vuitada, això està dedicat als innocents.
La República
5
A Bagà, els quatre darrers dies de la vuitada les dones organitzaven la festa.
Corpus. Primavera
Uso de octava en catalán
1
Al cap d'una estona, la veu del cuartelero va pujar una octava:
No tornarem mai més
2
La seva veu va pujar bruscament una octava enmig de la frase.
L'urpa del gat
3
La cafetera va tornar a cantar, aquesta vegada una octava més amunt.
El lleopard
4
La Winky va abaixar la veu mitja octava i va murmurar:
Harry Potter i el calze de foc
5
Continua el Nadal... Avui és l'últim dia de l'octava de Nadal.
Diari de Girona
6
El 'buit' de l'octava serà absorbit, en part, per la quarta i la cinquena.
València Extra
7
I va dir amb un to de veu que li havia baixat una octava:
L'home que perseguia la seva ombra
8
I allà us hi estareu fins a l'octava de Pentecostès.
Els camins del paradís perdut
9
La veu se li havia abaixat una octava de to.
A d'adulteri
10
Tanmateix, ara s'inicia la propera octava de la meva vida.
La casa i el món
11
Quan parlo, la veu sembla que m'hagi baixat una octava.
Els jocs de la fam
12
No només això: tota l'estona parlava com a mínim una octava per sota que abans.
El teu príncep blau
13
Va empassar-se la saliva, va balancejar-se i va pujar una octava el to de veu:
La casa de Riverton
14
La seva veu va pujar una octava i va apagar-se en una veu de falset.
Els crits del passat
15
L'avi apujà la veu una octava més bramulant:
Collita roja
16
Al costat dret de la sala gran, hi havia una llumenera que jo, cada octava, il·luminava.
La neu adversa
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for octava
portugués
oitava
inglés
octave
español
octava
Octava a través del tiempo
Octava por variante geográfica
Cataluña
Común