Significados de orfenat búlgar en catalán

Quedaria aterrida davant la possibilitat d'acabar a Bright Light i que el nano anés a parar a un orfenat búlgar?

Amb tot, a l'expedient d'aquell incendi hi ha una declaració d'un capellà del poble segons el qual el nano havia arribat d'un orfenat búlgar.