Podia ser algú que es fes passar per cobrador de l'NHK.

L'Aomame va parlar mentalment cap a la porta: ja havien trucat a l'NHK i ell només era algú que es feia passar per cobrador.

¿O que algú que vivia al mateix edifici es feia passar per cobrador de l'NHK per molestar els altres llogaters?

¿No podria ser el mateix home que venia a picar a la porta del seu pis fent-se passar per cobrador de l'NHK?