Significados de persianes de cavorita en catalán

S'havia ficat dins l'esfera, havia culejat amb els ressorts, havia tancat les persianes de cavorita i, amunt!

Aleshores vaig començar a treballar cautelosament amb les persianes de cavorita per veure si podia endevinar d'alguna manera com funcionava el desplaçament de l'esfera.

-Perquè no apliquem la idea de les persianes amb molles... persianes de cavorita dins caixes fortes d'acer, per aixecar pesos?