TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
pollanc
en catalán
ruso
то́поль
portugués
choupo
inglés
poplar
español
chopo
Volver al significado
Arbre caducifoli del gènere Populus.
glop
xop
polla
poll
pollancre
clop
cople
mudella
pollanca
español
chopo
Sinónimos
Examples for "
glop
"
glop
xop
polla
poll
pollancre
Examples for "
glop
"
1
Sumire va fer un
glop
d'aigua i es va rascar l'orella lleugerament.
2
L'Hug l'hi va servir; l'home el va tornar a engolir d'un
glop
.
3
L'O'Rourke es va acabar l'hamburguesa i va fer un
glop
de cervesa.
4
Havia arribat el moment d'actuar, calia beure l'amarg
glop
de la responsabilitat.
5
En Cane va fer un
glop
de l'ampolla, i després va dir:
1
L'ombra no era negra, sinó d'un gris-fosc, com un feltre
xop
d'aigua.
2
Va acabar l'examen
xop
de suor, segurament pensant que se n'havia sortit.
3
Rondinava i fumava amb l'embolcall
xop
,
omplint el túnel d'una humitat d'hivernacle.
4
Les botes enfangades de la Pellroja i el terra
xop
l'hi ajudarien.
5
Ell s'agafava a ella, la retenia fort i s'adormia
xop
de suor.
1
No és que no ho vulguis, simplement que la
polla
et falla.
2
Tractava la
polla
amb el mateix afecte amb què tractava en Leonard.
3
Tenia la sensació de tenir la
polla
més grossa que el cos.
4
Nicole encara mantenia la punta de la meva
polla
a la boca.
5
Tens la veu de tenir una
polla
més grossa que un cavall.
1
M'ha sortit un ull de
poll
al dit petit del peu esquerre
2
Quan la Gran Bretanya, aliada dels catalans, escampà el
poll
,
tot s'acabà.
3
Actualment la mitjana anual es troba per sota d'un
poll
per parella.
4
Només, per suposat, de riure i trepitjar uns quants ulls de
poll
.
5
El ball del
poll
de Prat de Comte, a la Terra Alta.
1
Va trobar en Domingo en una taula a l'exterior, sota un
pollancre
.
2
El
pollancre
és un arbre caducifoli, que perd les fulles a l'hivern.
3
Lliga les regnes del cavall a un
pollancre
i avança amb por.
4
Deu embolcallar la noia amb el seu cos esvelt com un
pollancre
.
5
També rebutgen el llamp el pi, el
pollancre
,
l'alzina, el xiprer i l'olivera.
1
Emparat el cos en el tronc d'un
clop
gran, em quedo entredormida a la seva ombra.
2
Un
clop
bellugant les fulles m'allunyava als dies de l'Ermita o als primers temps de ser a casa els oncles.
3
Van començar amb un soroll sord i soterrat, com si sortissin de terra o de les parets: clip
clop
,
clep
clop
,
clip
clop
,
clep
clop
.
4
Es tracta del santjoanenc Lluís
Clop
,
que arriba del Tàrrega, de Primera Catalana.
5
M'hauria quedat a fer una migdiada de canonge a l'ombra dels
clops
del pont.
1
A part de les
coples
va fer algunes cançons seves i alguna versió.
2
Van triar estàndards de jazz,
coples
,
cançons populars llatinoamericanes, tangos i una ranxera.
3
La cançó, si es fixa, són unes
coples
de cec.
4
Coples
,
pasdobles i una barreja de música contemporània amb flamenc.
5
Flamenc,
coples
,
històries de compatriotes on ens podem reconèixer.
Uso de
pollanc
en catalán
1
Aures i ocells deserten el
pollanc
destralejat adés i eixut de saba.
2
Una dona s'havia acubat i un home es recolzava en el tronc d'un
pollanc
per vomitar.
3
Un animal burell que pastura prop d'un
pollanc
al tronc del qual el xèrif hi ha lligat les regnes.
4
Tot i que la suor li xopava tot el cos, no parava de tremolar com una fulla de
pollanc
sota la tramuntana.
5
I el de la plana hi veia ondular i estremir-se els
pollancs
.
6
Pots distingir
pollancs
,
pins de diverses menes, boix i vems.
7
Al nostre voltant tot era blanc: les prades i les cledes, els
pollancs
i les roques.
8
A la cuneta hi havia un rec que baixava ple i, a l'altra banda, una filera de
pollancs
.
9
Gairebé a les palpentes seguíem el curs del riu, vinclats com les branques dels
pollancs
,
amb l'aiguat de cara.
10
No m'havia adonat que a l'esquerra del camí ral, rere un tou de
pollancs
,
al costat de l'entreforc, hi havia un hostal.
11
-No ,peròm'ho ha contat el Mussol, que viu dalt del
pollanc
més alt de la vora del riu.
12
Les ombres dels
pollancs
queien travessant una bona part del jardí, però el sol encara il·luminava l'últim racó, on l'herba pujava cap a la glorieta.
Gramática, pronunciación y más
Colocaciones frecuentes
desertar el pollanc
fulla de pollanc
pollanc al tronc
pollanc destralejat
Translations for
pollanc
ruso
то́поль
portugués
choupo
inglés
poplar
español
chopo
Pollanc
a través del tiempo