Term Gallery logo

Meanings of portaplatets in catalán

portugués
palrador
inglés
telltale
español
murmurador

Portanoves.

murmurador
Synonyms
Examples for "portanoves"
Examples for "portanoves"
1
Un tipus que fa de portanoves té plena protecció de la bòfia.
Ho sento, us heu equivocat de número
2
La que havien lliurat bisbes i cardenals, portanoves de reis arterosos?
L'església del mar
3
Vola, torracollons insigne, llepaculs de sagristia, usurpador de la moral, perpetuador del crim i del despropòsit, portanoves lamentable.
Sara i Jeremies
4
Portanoves, José María García i la seva ràdio de mitjanit ens va marcar a foc a diverses generacions.
El Periódico
1
Hi havia un nerviosisme murmurador en les veus.
Duna
2
El Món frívol, murmurador, dissipat, entreficat, cobejós.
Mort de dama
3
Rostres murmuradors esperaven i vigilaven; veus murmuradores omplien l'obscura conquilla de la cova.
Retrat de l’artista adolescent
4
Tenia la sensació d'haver abandonat el gran espectacle i tots els fantasmes murmuradors.
Fahrenheit 451
5
Grans, llargues paraules, amb una mena de papissoteig i veu murmuradora.
A sang freda
Usage of portaplatets in catalán
1
Allà dins fer de portaplatets estava ben vist i tenia premi.
L'home de la maleta
2
Que una cosa és l'amistat i una altra fer de portaplatets.
El somriure de l'Angèlica
3
Al meu temps estava mal vist ser un portaplatets.
L'home de la maleta
4
No troba lo que li demano i en canvi fot de portaplatets per acusar-me de mentider.
L'home de la maleta
5
Però li estic aplicant un pla de xoc que deu fer efecte, perquè de moment no ha fet de portaplatets.
L'home de la maleta
Frequent collocations
Translations for portaplatets